Examples of using Vanning in English and their translations into French
{-}
-
Colloquial
-
Official
It's Vanning or nothing.
Mr. Vanning, it's French.
C'est français M. Vanning.Then Vanning didn't kill her?
Alors Vanning ne l'a pas tuée?Those men standing there behind Mr. Vanning.
Les deux hommes debouts derrière M. Vanning.Vanning wouldn't let him out.
Vanning ne voulait pas.You still soft on Vanning?
Toujours un faible pour Vanning?And Vanning doesn't take chances.
Et Vanning ne prend aucun risque.Mr. Vanning.
M. Vanning.Proceed with the case of The State v. Vanning.
Je déclare l'ouverture du procès l'Etat contre Vanning.One man, Johnny Vanning, completely terrorizes the city.
Un homme, Johnny Vanning, terrorise cette ville.I spent a very charming evening with Mr. Vanning.
J'ai passé une soirée charmante avec M. Vanning.Much too smart to be protecting a murderer like Vanning.
Trop pour vouloir protéger un assassin comme Vanning.And you know that Vanning doesn't start ducking around corners for nothing.
Vous savez que Vanning ne se planque pas pour rien.I'm fed up with being afraid of Vanning or anybody else.
J'en ai assez d'avoir peur de Vanning ou de qui que ce soit.You know Vanning takes care of all the people that play ball with him.
Vous savez que Vanning protège tous ceux qui acceptent de jouer son jeu.If Vanning can get away with intimidation, why can't I?
Vanning recourt à l'intimidation, pourquoi pas moi?That guy Vanning and his bunch are on my neck every minute of the day.
Mais je fais quoi? Ce Vanning et sa bande me tannent toute la journée.Then Betty pleaded with Vanning not to make her go with Mr. Crandall.
Puis Betty a supplié Vanning de ne pas la forcer à suivre M. Crandall.Then Vanning didn't deliberately push or throw her down the stairs,?
Vanning ne l'a donc pas poussée ou jetée volontairement dans l'escalier?And you will be just as responsible for her being bumped off as Vanning will.
Et tu seras tout aussi responsable de sa mort que Vanning.
