VENTILATOR in French translation

• ventilateur
• respirateur
• ventilation
• ventilatoire
• ventilator
• ventilateurs

Examples of using Ventilator in English and their translations into French

We're having some trouble weaning him off the ventilator.
Nous avons quelques soucis pour lui enlever le ventilateur artificiel.

We put him on a ventilator.
On l'a mis sous respirateur.

He's on a ventilator.
Il est sous respirateur.

An unchanged and overdue dirty filter can even stop the ventilator motor completely.
Un filtre sale qui demeure inchangé peut même faire arrêter complètement un moteur de ventilateur.

And the Stillmans don't want a ventilator baby.
Et les Stillman ne veulent pas d'un bébé sous respirateur.

Last time they put him on a ventilator.
La dernière fois on l'a mis sous respiration artificielle.

He's on a ventilator.
Il est sous respirateur artificiel.

He's on a ventilator.
Il es sous ventilateur.

Troy told Roger that he never wanted to be hooked up to a ventilator.
Troy a dit à Roger qu'il ne voulait pas d'appareil.

We had to put him on a ventilator.
On a dû le mettre sous respirateur.

A silencer is located between the ventilator and the chimney.
Un silencieux est situé entre l'aérateur et la cheminée.

He never should have been put on the ventilator.
Il n'aurait jamais dû être mis sous respirateur.

But she died because her ventilator failed.
Mais elle est morte à cause d'une défaillance de son ventilateur.

We may have to put him on a ventilator.
On va peut être devoir le mettre sous ventilation.

We need to put you on a ventilator.
On va vous mettre sous respirateur.

She's on a ventilator.
Elle est sous respirateur.

So it's unlikely she will be able to come off a ventilator.
Donc il est improbable qu'elle puisse se passer du respirateur.

No, he's currently on a ventilator.
Non, il est actuellement sous ventilation artificielle.

We need to put her on a ventilator.
On va la mettre sous respirateur.

She's on a ventilator.
Elle est sous respirateur artificiel.