VOICE COMMANDS in French translation

• commandes vocales
• ordres vocaux
• commande vocale

Examples of using Voice commands in English and their translations into French

The process for entering voice commands can be stopped by moving a finger up/down across the screen
Le processus de saisie de la commande vocale peut être interrompu en déplaçant un doigt sur l'écran vers le haut/vers le bas

Only give voice commands when the symbol is displayed on the device screen
Les ordres vocaux ne doivent être prononcés que lorsque le symbole s'affiche à l'écran de l'appareil

and Siri voice commands offering an efficient alternative to the tactile use of the device.
et Siri commandes vocales offrent une alternative performante à l'utilisation tactile de l'appareil.

You must end your current Voice Commands call before you can make another call using Voice Commands..
Vous devez terminer votre commande vocale en cours avant de tenter d'effectuer un autre appel à l'aide des commandes vocales..

The button on your steering wheel is also used to access the Voice Commands for the Uconnect Voice Command features if your vehicle is equipped.
Le bouton de votre volant est aussi utilisé pour accéder aux commandes vocales relatives aux fonctions du système Uconnect à commande vocale si votre véhicule en est muni.

a menu with basic voice commands for the given operation is displayed on the screen.
un menu avec les ordres vocaux de base correspondant au mode respectif s'affiche à l'écran.

Voice commands must have been previously recorded into your phone see your phones user guide for specifi c instructions.(Button Only Mode) 10.
La commande vocale doit être enregistrée au préalable dans votre téléphone(consulter le manuel du téléphone pour des instructions spécifi ques). Mode touches uniquement.

To use any of the voice commands, click the MFB,
Pour utiliser une des commandes vocales, cliquez sur le BMF,

Our convenient, integrated navigation* system offers the advanced features of today's navigation devices, including voice commands and advanced lane guidance.
Notre système de navigation convivial* installé en usine propose toutes les fonctions de pointe des appareils modernes, comme la commande vocale et l'anticipation de changement de voie.

When you change the language for voice commands, you change the language for voice prompts
Lorsque vous modifiez la langue des commandes vocales, vous changez la langue des invites vocales

After you activate voice control, the unit displays a menu on the screen containing basic voice commands.
Après l'activation de la commande vocale, un menu avec les ordres vocaux de base d'affiche à l'écran.

media menu can be operated by voice commands.
Médias peuvent être contrôlés par commande vocale.

The period of time during which the system is ready to receive voice commands and to carry them out is called a dialogue.
Une période pendant laquelle le système est disposé à recevoir des commandes vocales et à les exécuter est appelée« dialogue».

When you give the voice command Help, the device displays a menu containing possible voice commands.
Après avoir prononcé l'ordre vocal Aide, un menu avec les ordres vocaux possibles s'affiche.

Cheese shutter: Allows you to take pictures with voice commands.
Cheese shutter: Cette fonction vous permet de prendre une photo à l'aide d'une commande vocale.

media menus can be operated by voice commands.
Multimédia peuvent être contrôlés par des ordres vocaux.

the steering-wheel voice control button accesses Siri or Google voice recognition software for voice commands.
le bouton de commande vocale situé sur le volant accède au logiciel de reconnaissance vocale Siri ou Google pour les commandes vocales.

Fig. 129 on page 100 contains basic voice commands for the individual menus.
fig. 129 à la page 106 se trouvent des ordres vocaux de base pour les différents menus.

for the functions designated in the Voice commands application.
pour les fonctions répertoriées dans l'application Commandes vocales.

To ensure that the voice commands and display auto brightness work,
Pour garantir le fonctionnement des commandes vocales et du réglage automatique de la luminosité de l'écran,