VOLTAGE RANGE in French translation

• plage de tension
• gamme de tension
• plage de tensions
• gamme de tensions
• plages de tension
• plage d'alimentation

Examples of using Voltage range in English and their translations into French

Values are guide values*Motors can be driven at rated torque within a voltage range to the table“Voltages/ Frequencies” on page 3-27.
Valeurs données à titre indicatif *Les moteurs peuvent fonctionner dans les plages de tension indiquées sous"Tensions/fréquences", page 3-27.

may not be displayed if the measured voltage is below 20% of the display voltage range.
risque de ne pas s'afficher si la tension mesurée est inférieure à 20% de la gamme de tension affichée.

AC input Input voltage range: 187-265 VAC Input frequency:
Entrée CA Plage de tension d'alimentation: 187-265 V CA Fréquence d'entrée:

The input voltage range is 5- 24 VDC& 5- 12 VAC.
La gamme de tensions d'entrée est de 5- 24 VCC& 5- 12 VAC.

The useful battery voltage range for the instrument is 11.5 to 13.8 volts.
La plage de tension utile de la batterie de l'instrument est de 11,5 à 13,8 volts.

Note on Differential Voltage Mode The maximum input voltage range of the PT-104 Data Logger is 2.5 V.
Remarque sur le Mode Tension différentielle La plage de tension d'entrée maximale de l'Enregistreur de données PT-104 est de 2,5 V.

The"V DC/AC" voltage range has an input resistance of≥10 MOhm.
La plage de tension« V CC/CA» a une résistance d'entrée ≥10 MΩ.

Only encoders with a suitable input voltage range(minimum 12 VDC) may be connected to X4.
Seul le raccordement des encodeurs avec une plage de tension d'entrée adaptée(au moins 12 VDC) est autorisé à X4.

The voltage range for the SPEED signal is between 0
La plage de tension pour le signal SPEED se situe entre 0

Universal input voltage range: 90-265V a.c.
Intervalle de tension d'entrée universelle: 90-265V c.a.

set a voltage range of 1- 5 V
régler une plage de tension de 1- 5 V

The"DC=" DC voltage range offers an input resistance of approx.
La plage de la tension continue"DC=" présente une résistance à l'entrée d'env.

A generator which on some occasion generates an input voltage outside the voltage range specified in the technical data can damage the power unit.
Un générateur produisant parfois une tension d'entrée en dehors de la plage de tension spécifiée dans les caractéristiques techniques peut endommager l'unité électrique.

It operates at full brightness on a voltage range of 110V- 240V.
Il offre une luminosité maximale sur une plage de tension comprise entre 110 V et 240 V.

In between test voltage and voltage range limits the luminous flux behaviour shall be substantially uniform.
Entre la tension d'essai et les limites de la plage de tensions, le comportement du flux lumineux doit être sensiblement uniforme.

The voltage range“V DC/AC” shows an input resistance of>10 MOhm.
La plage de tension« V DC/AC» présente une résistance d entrée> 10 Mohms.

Arc voltage range: 14-23V- Suitable gases:
Gamme de la tension d'arc: 14-23V- Gaz utilisable:

The E16 series provides great versatility due to a wide operating voltage range and'open collector' output.
La série E16 propose de nombreuses possibilités d'utilisation grâce à une large plage de tension de service et une sortie'Open Collector.

The SLE10 series provides great versatility due to a wide operating voltage range and'open collector' output.
La série SLE10 propose de nombreuses possibilités d'utilisation grâce à une large plage de tension de service et une sortie'Open Collector.

A voltage range from 110 to 690 V at 50/60 Hz is covered.
Il est ainsi possible de couvrir une plage de tension de 110 à 690 V avec 50/60 Hz.