WIRED NETWORK in French translation

• réseau filaire
• réseau câblé
• de réseau câblés
• de réseau avec fil

Examples of using Wired network in English and their translations into French

Switch Port To connect your wireless network to your wired network, you need a hub
Port du commutateur Pour relier votre réseau sans fil à votre réseau câblé, vous devez connecter un concentrateur

If you have more wired network devices than available Ethernet ports on your router,
Si vous possédez plus de périphériques réseau câblés que le nombre de ports Ethernet disponibles sur votre routeur,

If the HP All-in-One is already connected to a wired network, you are prompted to confirm that you want to change the IP settings.
Si l'appareil Tout-en-un HP est déjà connecté à un réseau filaire, vous êtes invité à confirmer la modification des paramètres IP.

If you are connecting to a wired network, connect the product to your router using a LAN cable before you start the configuration procedure.
Si vous vous connectez à un réseau câblé, connectez l'appareil à votre routeur en utilisant un câble LAN avant d'entreprendre la procédure de configuration.

When connected to a wired network, the front display will show the messages“LAN CBL” and“Pls disconnect”.
Quand l'unité est connectée à un réseau filaire, l'affichage de la face avant affiche les messages« LAN CBL» et« Pls disconnect».

Configuring Wired Network Settings The Ethernet setting enables you to configure the wired network settings for your SC-T46 thin client.
Configurer les paramètres de réseau avec fil Le paramètre Ethernet vous permet de configurer les paramètres de réseau avec fil pour votre client léger SC-T46.

If you are connecting to a wired network, connect the product to your router using a LAN cable before you start the configuration procedure.
Si vous êtes connecté à un réseau câblé, connectez le lecteur à votre routeur à l'aide d'un câble de réseau local avant de commencer la procédure de configuration.

select Wi-Fi, Wired Network, or Optional Network as an unlimited-use network..
sélectionner Wi-Fi, Réseau filaire ou Réseau en option comme réseau à utilisation illimitée.

please refer to section“4.5.3 Configuring Wired Network Settings” on page 78.
veuillez vous référer à la section“4.5.3 Configurer les paramètres de réseau avec fil” en page 78.

Connecting to a Wired Network Prepare the network by connecting the system
Connexion à un réseau câblé Préparez le réseau en connectant le système

point-to-multipoint solution), wired network copper local loop, Fttx network..
solution point-multipoint), réseau filaire(boucle locale cuivre, réseau Fttx)….

The Ethernet network port has two small LEDs that light up green when the Range Expander is connected to a wired network.
Le port réseau Ethernet est doté de deux petits voyants qui s'allument en vert lorsque l'amplificateur de signal est connecté à un réseau câblé.

change the settings in"Communication" appropriately if you switch to other than a wired network interface.
de manière appropriée pour passer à une interface différente de l'interface réseau filaire.

In order to make your wireless network as secure as a wired network you should apply, at least, the following guidelines.
Dans le but de rendre votre réseau sans fil aussi sécurisé qu'un réseau câblé, il faut respecter, au minimum, les recommandations suivantes.

not having to install a wired network.
ne pas avoir à installer un réseau câblé.

is connected to a wired network, the Configuration page button is not on.
qu'elle est connectée à un réseau câblé, le bouton Page de configuration est éteint.

other network information manually to connect the HDD AUDIO PLAYER to a wired network.
d'autres informations du réseau pour connecter le HDD AUDIO PLAYER à un réseau câblé.

To enhance your productivity, the Gigabit Ethernet port(with PXE Boot and Wake-on-LAN support) ensures reliable wired network access.
Pour améliorer votre productivité, le port Gigabit Ethernet garantit un accès fiable au réseau câblé.

The power consumption of product in networked standby if all wired network ports are connected
La consommation d'énergie des produits en mode veille en réseau si tous les ports de réseau câblé sont connectés

Each wireless PC in an infrastructure network can talk to any computer in a wired network infrastructure via the access point
Dans un tel réseau, chaque ordinateur sans fil peut communiquer avec tous les ordinateurs d'une infrastructure de réseau câblé via un point d'accès