WITH A WEAPON in French translation

• avec une arme

Examples of using With a weapon in English and their translations into French

charged with Assault With a Weapon.
puis accusé d'agression armée.

All units, we have a code 16 with a weapon at 420 Victory Boulevard.
À toutes les unités, on a un code 16 avec arme au 420 Boulevard Victory.

on several assault charges, including two counts of assault with a weapon.
dont deux chefs d'accusation de voies de fait armées.

The penalty may be increased to 20 years if the fatal blows were delivered with a weapon or by several persons acting together against a single victim.
La peine pourra être portée à 20 ans si les coups mortels ont été donnés avec armes ou ont été portés de concert par plusieurs personnes sur une seule victime.

Older children, on the other hand, were most often killed with a weapon, such as a knife or firearm.
Par contre, les enfants plus âgés ont le plus souvent été tués à l'aide d'une arme, comme un couteau ou une arme à feu.

I don't want to be armed with a weapon to destroy you?
Non! Je ne veux pas de l'arme qui peut te détruire. L'arme?

physical altercation with his neighbours and was charged with four counts of assault with a weapon.
a été inculpé de quatre chefs d'accusation d'agression armée.

The complainant was the complainant on a charge of assault with a weapon which was dismissed.
Le plaignant avait fait porter une accusation d'agression armée qui fut rejetée.

Why go to the trouble of allying yourself with partner and then arming them with a weapon that can be traced back to you?
Pourquoi s'embêter à trouver un allié qu'on armerait ensuite avec un pistolet pouvant remonter jusqu'à vous?

If we don't do something about it, by the time we do come up with a weapon to use against them, it may be too late.
Si on ne fait rien, quand on aura une arme à utiliser contre eux, il sera trop tard.

The subject judge convicted him of three counts of assault with a weapon and sentenced him to a conditional sentence plus probation.
La juge mise en cause l'a condamné pour trois chefs d'accusation d'agression armée et à une peine d'emprisonnement avec sursis et probation.

in their official track-suit, with a weapon in their hand.
en survêtement officiel, une arme à la main.

for any glory here, but I rounded up, single-handed about 10 guys with a weapon.
j'ai ramassé tout seul… 10 gars armés.

Officers later located the suspect at a nearby residence where he was subsequently arrested for Assault with a Weapon.
Les policiers ont trouvé le suspect plus tard à une résidence voisine et l'ont arrêté pour agression armée.

Fixed an issue when fighting the boss of Slimeskin Garrison with a weapon other than the Hero Charger causing unintended gibs to appear when defeating enemies.
Corrige un problème qui se produisait lors d'un combat contre le boss de Garnison Siphon avec une arme autre que le Concentraceur héroïque faisait apparaître des corruptions graphiques inattendues en battant les ennemis.

he was irrational, he threatened the members and others with a weapon, and that there was another patient in the room who may have required medical attention.
d'autres personnes avec une arme et qu'il y avait un autre patient dans la salle qui aurait pu avoir besoin de soins médicaux.

followed by uttering threats against a person and assault with a weapon or causing bodily harm.
suivies par les menaces proférées contre une personne et les voies de fait avec une arme ou causant des lésions corporelles.

was charged with possession of dangerous weapons and assault with a weapon.
était accusé de possession d'armes dangereuses et de voies de fait avec une arme.

The complainant in this matter was the accused in a criminal proceeding involving counts of assault with a weapon, threatening, and being unlawfully in a dwelling house.
Le plaignant dans cette affaire était l'accusé dans une instance criminelle portant sur des chefs d'accusation de voies de fait avec une arme, de menaces et de présence illégale dans une habitation.

is threatening same usually with a weapon.
menace de le faire habituellement avec une arme.