Examples of using Workmail in English and their translations into French
{-}
-
Colloquial
-
Official
Calls Amazon WorkMail and, optionally, publishes a notification to Amazon SNS.
Stop, and WorkMail.
Stop et WorkMail.A domain is automatically configured during setup that can be used for testing Amazon WorkMail.
Un domaine pouvant être utilisé pour tester Amazon WorkMail est automatiquement configuré lors de l'installation.Solutions to the most commonly encountered Amazon WorkMail web application errors are listed below.
Les solutions aux erreurs de l'application web Amazon WorkMail les plus courantes sont répertoriées ci-dessous.Create a directory in the AWS Directory Service and then enable Amazon WorkMail for this directory.
Créez un annuaire dans AWS Directory Service puis activez Amazon WorkMail pour cet annuaire.The following customer managed policy statement grants an IAM user full access to Amazon WorkMail resources.
La déclaration de stratégie client opérée suivante accorde à un utilisateur IAM l'accès complet aux ressources Amazon WorkMail.When a user is enabled for Amazon WorkMail, they receive their own mailbox to access.
Lorsqu'un utilisateur est activé pour Amazon WorkMail, il reçoit sa propre boîte aux lettres d'accès.you can keep the Amazon WorkMail web application open.
maintenir l'application web Amazon WorkMail ouverte.stop actions, and WorkMail actions are similar.
des actions d'arrêt et des actions WorkMail sont similaires.a security group in Amazon WorkMail.
groupe de sécurité dans Amazon WorkMail.AWS Key Management Service-Amazon WorkMail is integrated with AWS KMS for encryption of customer data.
AWS Key Management Service -Amazon WorkMail est intégré à AWS KMS pour le chiffrement des données clients.You will typically not use this action directly because Amazon WorkMail takes care of the setup.
Vous n'utilisez généralement pas cette action directement, car Amazon WorkMail se charge de la configuration.equipment resource that can be booked by Amazon WorkMail users.
une ressource d'équipement qui peut être réservée par des utilisateurs Amazon WorkMail.You will typically not use this action directly because Amazon WorkMail adds the rule automatically during its setup procedure.
Généralement cette action n'est pas utilisée directement, car Amazon WorkMail ajoute la règle automatiquement au cours de sa procédure de configuration.use of Amazon WorkMail are described below.
à l'utilisation de Amazon WorkMail sont décrits ci-dessous.Creates a user in the directory and the WorkMail storage but does not enable the user for mail.
Crée un utilisateur dans l'annuaire et le stockage WorkMail, sans activer l'utilisateur pour les messages.You can find the organization ID in the Amazon WorkMail console on the Organization Settings page of your organization.
Vous pouvez trouver l'ID d'organisation dans la console Amazon WorkMail sur la page Organization Settings de votre organisation.Amazon WorkMail displays this error message.
Amazon WorkMail affiche ce message d'erreur.In the warning message, the timeout is shown for the next time the Amazon WorkMail web application will try to connect to the server.
Le message d'avertissement affiche le délai restant avant que l'application web Amazon WorkMail ne réessaie de se connecter au serveur.If you create an organization using the Amazon WorkMail Quick setup, we create a WorkMail directory for you.
Si vous créez une organisation grâce à la configuration rapide d'Amazon WorkMail, nous créons un annuaire 
