A LARGE DEGREE in German translation

• weitgehend
• hohem Maße
• großem Maße
• hohem Grade
• erheblichem Maße
• einen großen Grad
• großem Ausmaß
• hohem Maß
• großem Umfang

Examples of using A large degree in English and their translations into German

A large degree of competitive pressure on LDCs is exerted by other GSP beneficiaries.
Ein großer Teil des Wettbewerbsdrucks, der auf den am wenigsten entwickelten Ländern lastet, wird von anderen APS-Begünstigten ausgeübt.

All this is done in a small family-business gently and to a large degree by hand.
Die Verarbeitung erfolgt in einem kleinen Familienbetrieb schonend und zum großen Teil in Handarbeit.

They have achieved a large degree of consensus which seemed impossible just a few months ago.
Sie haben ein hohes Maß an Konsens erzielt, was noch vor einigen Monaten unmöglich schien.

Thermoplastic is based on carbon hydride resins and contains a large degree of premix glass beads.
Thermoplastik basiert auf Kohlenwasserstoff-Harzen und enthält einen hohen Anteil an voreingemischten Glasperlen.

The soil model allows a large degree of deformation and flow.
Das Bodenmodell ermöglicht einen großen Verformungs- und Strömungsgrad.

WEICON Technical Liquids achieve these requirements to a large degree.
WEICON Flüssig-Wirkstoffe werden diesen Ansprüchen in hohem Maße gerecht.

Wood consists to a large degree of cellulose and cellulose similar materials.
Holz besteht zum größten Teil aus Zellulose und zelluloseähnlichen Stoffen.

MICHAEL: My son, to a large degree it depends upon you.
MICHAEL: Mein Sohn, zu einem hohen Grad hängt es von dir ab.

Saalfelden also has a large degree by the alljahrig Saalfelden Jazz Festival takes place.
Einen großen Bekanntheitsgrad hat Saalfelden auch durch das alljährig stattfindende Jazzfestival Saalfelden.

Overall, this process gives a large degree of freedom during graphic design.
Insgesamt bietet dieser Prozess ein hohes Maß an Freiheit beim Grafikdesign.

This achievement is to a large degree thanks to your site… Dom, Germany.
Dieser Erfolg ist zu einem großen Teil dank Ihrer Website… Dom, Deutschland.

Do website tasks require a large degree of cognitive load or physical effort?
Erfordern die Aufgabe ein hohes Maß an kognitiver Belastung oder körperlicher Anstrengung?

In particular, sales of new trucks depend to a large degree on economic growth.
Insbesondere der Vertrieb von Neufahrzeugen hängt in hohem Maß von der konjunkturellen Entwicklung ab.

I can happily say that we have fulfilled this goal to a large degree.”.
Ich kann mit Zufriedenheit sagen, dass uns das in großem Maße schon gelungen ist.“.

Our mission, to a large degree, is an educational mission.
Unsere Mission ist in großem Ausmaß eine Mission der Ausbildung.

These peoples can only be protected by a large degree of self-government or by secession.
Diese Völker können nur durch weitgehende Selbstverwaltung oder Separation geschützt werden.

I possess a large degree of independence and willingness to serve.
Ich verfüge ein großes Maß an Selbstständigkeit und Bereitschaft zum Dienst.

It offers the user a large degree of flexibility.
Sie bietet dem Benutzer ein hohes Maß an Flexibilität.

LucaNet combines standard functions with a large degree of flexibility, e. g.
LucaNet verbindet Standard-Funktionen mit einem großen Maß an Flexibilität, z.

FONOCON® Road noise abatement systems provide a large degree of flexibility and a multiplicity of applications.
FONOCON® Road Lärmschutzsysteme bieten ein hohes Maß an Flexibilität und vielfältige Anwendungsmöglichkeiten.