A MAJOR STEP in German translation

• ein bedeutender Schritt
• ein wesentlicher Schritt
• wichtigen Schritt
• ein entscheidender Schritt
• großer Schritt
• ein riesiger Schritt
• ein gewaltiger Schritt
• ein Riesenschritt
• ein wichtiger Meilenstein
• Hauptschritt
• eine wichtige Etappe
• ein bedeutsamer Schritt
• ein enormer Schritt
• ein weiterer Schritt
• ein großer Fortschritt
• ein großes Stück

Examples of using A major step in English and their translations into German

Everything but Arms' is a major step forward.
Alles außer Waffen" ist ein großer Schritt nach vorn.

CRD IV is a major step forward for capital regulation.
Die Eigenkapitalrichtlinie IV(CRD IV) ist für die Eigenkapitalregulierung ein großer Schritt nach vorn.

This constitutes a major step forward in EU-Croatia bilateral relations.
Das ist ein großer Schritt nach vorn in den bilateralen Beziehungen zwischen der EU und Kroatien.

I think that this would be a major step forward.
Ich glaube, das wäre ein sehr wichtiger Schritt vorwärts.

This is a major step forward in simplifying the CAP.
Dies ist ein wichtiger Schritt hin zur Vereinfachung der GAP,“.

These elections represented a major step in the peace process.
Diese Wahlen stellen ihres Erachtens einen entscheidenden Schritt im Friedensprozeß dar.

The Agenda 2000 reform package represents a major step towards enlargement.
Das Reformpaket Agenda 2000 stellt einen großen Schritt in Richtung Erweiterung dar.

The decision is a major step towards better EU financial management.
Die Entscheidung ist ein wichtiger Schritt auf dem Weg zu einem besseren Finanzmanagement der EU.

It is a major step towards a common European immigration policy.
Das ist ein wichtiger Schritt zur Schaffung einer gemeinsamen europäischen Zuwanderungspolitik.

What I was gonna say was it's a major step.
Was ich sagen wollte, war, der Schritt wäre enorm.

This agreement is a major step towards better air quality in Europe.
Diese Einigung ist ein großer Schritt hin zu einer besseren Luftqualität in Europa.

The hard-fought compromise on REACH is a major step in that direction.
Der hart erkämpfte Kompromiss zu REACH ist ein wichtiger Schritt in diese Richtung.

They are a major step forward.
Das ist ein ganz ganz großer Schritt.

A major step towards understanding the mechanism.
Ein großer Schritt, den Mechanismus zu verstehen.

The disabling account is a major step.
Das Sperrkonto ist ein wichtiger Schritt.

This is a major step forward for us.
Das ist für uns ein wichtiger Schritt.

A major step forward in achieving equal pay.
Ein wichtiger Schritt, um Lohngleichheit zu erreichen.

EU Economic governance: a major step forward.
EU-Wirtschaftsregierung: ein großer Schritt in die richtige Richtung.

A major step forward in today's street scene.
Ein großer Schritt vorwärts in der heutigen Straßenszene.

West Africa: a major step for child protection.
Westafrika: Ein großer Schritt zu einem besseren Kinderschutz.