A NEW MENU in German translation

• eine neue Speisekarte
• ein neues Menu
• ein neuer Menüpunkt
• New Menu
• neues Menü
• einen neuen Menüpunkt
• neuen Speisekarte

Examples of using A new menu in English and their translations into German

A new menu will appear on the screen please select"Options.
Auf dem Bildschirm wird ein neues Menü angezeigt. Wählen Sie OptionsOptionen.

A new menu entry appears(Version) Select this entry.
Es erscheint ein neuer Punkt("Version"); diesen anwählen.

A new menu will appear on the bottom panel. 4.2 Visual Impairments.
In der unteren Kontrollleiste wird ein neues Menü eingeblendet. 4.2 Sehbehinderungen.

Step 3- A new menu will now be shown on your screen.
Schritt 3- Ein neues Menü wird nun auf Ihrem Bildschirm angezeigt werden.

If this is a new menu, you will need to create it.
Handelt es sich dabei um ein neues Menü, müssen wir dieses zuerst anlegen.

This option will open up a new menu where you can find Command Prompt.
Diese Option wird ein neues Menü öffnen, wo Sie finden können Eingabeaufforderung.

Click a device to open a new menu with actions available for that device.
Klicken Sie auf ein Gerät, um ein neues Menü mit den verfügbaren Aktionen für das jeweilige Gerät zu öffnen.

Right mouse button clicks are activating a new menu for managing and accessing favorites.
Bei Betätigung mit rechter Maustaste erscheint ein neues Menü zur Bearbeitung und zum Schnellaufruf von Favoriten für die Elementerzeugung.

A new menu item to release unused connections from the pool has been added. Type.
Ein neues Menü zur Freigabe nicht verwendeter Verbindungen aus dem Pool wurde hinzugefügt. Typ.

click New to create a new menu.
klicken Sie zum Erstellen eines neuen Menüs auf Neu.

A new menu adds comprehensive text formatting tools that let you compose professional‑looking email.
Ein neues Menü gibt dir Werkzeuge zum Formatieren von Text, mit denen du professionell aussehende E‑Mails erstellen kannst.

you will see a new menu item kodiwe2!
du wirst sehen, ein neues Menü Element-kodiwe2!

A new menu entry appears.
Ein neuer Menüpunkt sollte erscheinen.

A new menu entry with information about an advanced search with TreeSize has been added.
Ein neuer Menüpunkt mit Informationen zur erweiterten Suche mit TreeSize wurde hinzugefügt.

It presents a new menu every day, with the best ingredients you can find.
Jeden Tag gibt es eine neue Speisekarte mit Gerichten auf Grundlage bester Zutaten.

Guests at"Rosati" can look forward to a new menu.
Die Gäste des„Rosati" können sich auf eine neue Speisekarte freuen.

Pizzeria Elena in Non Sung has a new menu.
Die Pizzeria Elena in Non Sung hat eine neue Speisekarte.

A new menu box appears.
Eine neue Menü Box wird erscheinen.

Select Options to open a new menu and click the General tab.
Wählen Sie Optionen zum Öffnen Sie eines neuen Menüs, und klicken Sie auf die Registerkarte Allgemein.

A new menu box appears.
Danach erscheint eine neue Menü Box.