A NEW SECTION in German translation

• eine neue Rubrik
• eine neue Sektion
• einen neuen Bereich
• eine neue Kategorie
• neuen abschnitt
• ein neues Kapitel
• neuer Abschnitt
• einen neuen Teil
• neue Abteilung
• eine neue Fachgruppe
• eine neue Zeile
• eine neue Seite

Examples of using A new section in English and their translations into German

Therefore, the Commission proposes to add a new section 9A to Directive 78/660/EEC.
Deshalb schlägt die Kommission vor, einen neuen Abschnitt 9A zur Richtlinie 78/660/EEC hinzuzufügen.

You even get cards that tell you when a new section is starting!
Es gibt sogar Karten, die einem mitteilen, wenn ein neuer Abschnitt beginnt!

But there is also a new section that says:"I LOST THE NUMBER.
Des Weiteren ist ein neuer Hilfe-Abschnitt enthalten, der besagt:"ICH HABE DIE NUMMER VERLOREN.

The president welcomed Mr Byrne, a new section member who was replacing Mr Connellan.
Der VORSITZENDE begrüßt als neues Mitglied Herrn BYRNE, der als Nachfolger von Herrn CONNELLAN künftig der Fachgruppe angehören wird.

A new section, Using the CloudTrail Processing Library,
Einer neuer Abschnitt, Verwenden der CloudTrail Processing Library,

Mascus online marketplaces with a new section.
MASCUS Online-Markplätze mit neuer Rubrik.

Appears as a new section above your reviews.
Wird als neuer Abschnitt über Ihren Bewertungen angezeigt.

Spa will have a new section dedica….
Spa über einen neuen Bereich für….

We added a new section to our website: Accessories.
Auf unserer Website finden Sie eine neue Sektion: Zubehör.

A new section: mousepads from Agilent to T-Systems 35 items.
Ein neuer Abschnitt: Mauspads von Agilent bis T-Systems 35 Exemplare.

Here's a new section of carrizo fence going up!
Hier wird ein neuer Abschnitt des Zauns installiert!

Looduskalender introduces a new section"A World Looking for Solutions.
Looduskalender stellt ein neues Thema vor"Eine Welt sucht nach Lösungen.

For each diagram, the container element will later create a new section.
Hinweis Für jedes Diagramm wird das Container-Element später ein neues Unterkapitel erstellen.

The new website contains a new section on our Agents and Distributors in Europe.
Die neue Website enthält einen neuen Abschnitt, bei dem es um unser Verkaufsnetz"Vertreter& Händler" in Europa geht.

the company has implemented a new section….
hat das Unternehmen einen neuen Abschnitt….

With the new year, we introduce a new section: get the look!
Mit dem neuen Jahr, wir eine neue Rubrik einführen: Get the Look!

We have started putting together sub-assemblies- a new section on the photo-page.
Wir haben angefangen mit dem Zusammenbau- eine neue Bildergruppe aud der Bilderseite.

Welcome to a new section about music and how it relates to Christianity.
Willkommen zu einem neuenAbschnitt über Musik undderen Beziehung zum christlichen Glauben.

A new section containing news on current
Ein neuer Abschnitt mit Neuigkeiten zum aktuellen

A new section must be found that fits for the size of the new text.
In DYNTEXTRAM wird ein neuer Abschnitt gesucht, der mindestens die Größe des neuen Texts umfasst.