A POSITIVE STEP in German translation

• positiver Schritt
• ein guter Schritt
• ein begrüßenswerter Schritt
• positiven Schritt
• eine positive Maßnahme

Examples of using A positive step in English and their translations into German

The creation of the Syrian National Council is a positive step forward.
Die Bildung des Syrischen Nationalrats ist ein positiver Schritt nach vorne.

The adoption of legislation on precursors has also been a positive step.
Die Annahme von Rechtsvorschriften über Drogenausgangsstoffe war ebenfalls ein positiver Schritt.

We also think that the Commission's communication is a positive step.
Wir halten ihn für genau getroffen und glauben auch, daß die Mitteilung der Kommission ein positiver Schritt ist.

The Council took a positive step in this direction at Tampere.
Der Rat hat in Tampere einen richtigen Schritt in diese Richtung getan.

The opening up the markets in the financial sector was a positive step.
Die Öffnung der Finanzmärkte war ein positiver Schritt.

Codes of conduct, as mentioned here, also represent a positive step.
Die bereits erwähnten Verhaltenskodizes sind ebenfalls ein positiver Schritt.

With Beginner's Course 4 you will take a positive step forward.
Mit dem Anfängerkurs 4 gehst du einen weiteren Schritt voran.

Nevertheless, the result is a positive step for further progress to be made.
Nichtsdestotrotz ist das Ergebnis ein positiver Schritt für weiteren Fortschritt.

Mr President, the Titley report is a positive step towards enhancing road safety.
Herr Präsident! Der Bericht von Gary Titley ist ein positiver Schritt auf dem Weg zur Verbesserung der Straßenverkehrssicherheit.

Regional markets are a positive step towards the creation of single European energy market.
Regionale Märkte sind ein positiver Schritt auf dem Weg zur Schaffung eines europäischen Energiebinnenmarktes.

industry has been a positive step.
der Industrie ist ebenfalls positiv gewesen.

The national dialogue launched at the beginning of the month is a positive step.
Der Nationale Dialog, der zu Beginn dieses Monats eingerichtet wurde, ist ein positiver Schritt.

Flood risk assessment and management is, in my view, a positive step.
Ich halte die Hochwasserrisikobewertung und das Hochwassermanagement für einen positiven Schritt.

The Commission proposal represents a positive step in this direction since it.
Der Kommissionsvorschlag bedeutet einen begrüßenswerten Fortschritt in dieser Hinsicht, da er.

These measures will facilitate trade and are a positive step towards integrating the Euro-Mediterranean region.
Diese Maßnahmen werden den Handel erleichtern und sind in positiver Schritt in Richtung Integration der Europa-Mittelmeer-Region.

This is a positive step concerning the promotion
Dies ist ein positiver Schritt im Hinblick auf die Förderung

Our support for Belarus within the International Monetary Fund has also been a positive step.
Unsere Unterstützung für Belarus im Rahmen des Internationalen Währungsfonds ist ebenfalls als ein positiver Schritt zu werten.

This treaty is a positive step in the right direction!
Dieser Vertrag ist ein positiver Schritt in die richtige Richtung!

Iceland: a positive step on the road to EU membership.
Island: ein positiver Schritt hin zur EU-Mitgliedschaft.

All in all a positive step towards a great future!
Alles in allem ein wichtiger Schritt in Richtung Zukunft!