A TRUE GEM in German translation

• ein wahres Juwel
• ein echtes Juwel
• ein wahres Schmuckstück
• eine wahre Perle
• ein wahres Kleinod
• ein echtes Schmuckstück
• eine echte Perle
• ein echtes Kleinod
• ein wahres Bijou
• ein wahrer Schatz

Examples of using A true gem in English and their translations into German

This hotel is a true gem amongst the design and luxury hotels of Berlin.
Das Hotel ist ein wahres Juwel unter den Design-und Luxushotels in Berlin.

The early classical Schloss Friedrichsfelde is a true gem hidden away in the middle of the Tierpark.
Mitten im Tierpark offenbart sich das frühklassizistische Schloss Friedrichsfelde als wahres Juwel.

The Romantic Oboist- a true gem!
The Romantic Oboist- ein wahres Juwel!

The city center is still a true gem.
Die Innenstadt ist nach wie vor ein wahres Juwel.

Elaborate renovations have turned it into a true gem.
Aufwendige Renovierungsmaßnahmen haben daraus ein wahres Juwel gemacht.

A true gem of wisdom Yogi,
Ein wahres Juwel der Weisheit Yogi,

Dimora Cortese is a true gem in the wine country!
Dimora Cortese ist ein wahres Juwel im Weinland!

Particularly eye-catching is Eggenberg Castle, a true gem of Baroque architecture.
Ein Blickfang ist auchSchloss Eggenberg, ein wahres Juwel barocker Baukunst.

Philosopher Seeds has created a true gem for outdoor growers with Early Gorilla.
Mit Early Gorilla haben Philosopher Seeds einen wahren Leckerbissen für Outdoor-Anbauer kreiert.

Above all, the hotel is a true gem for golf fans in Tirol.
Allen voran ist das Hotel ein wahres Juwel für Golf-Fans in Tirol.

A fine, little tobacco tin- a true gem- inspired this extraordinary idea.
Ein kleines, feines Tabakdöschen- ein kleines Schmuckstück- war es, das Atkinsons zu einer außergewöhnlichen Idee inspirierte.

is a true gem of Veszprém.
ist ein wahres Juwel von Veszprém.

Sami's culture is a true gem of Northern Lapland.
ist die samische Kultur ein wahres Juwel Lapplands.

This safari is a true gem hidden in the scenic hills of Sonoma Wine Country.
Die Safari ist ein wirklicher Schatz versteckt in den malerischen Hügeln des Sonoma Weingebiets.

The Salzburg Residenz Palace is a true gem in the midst of Salzburg's old town.
Die Residenz zu Salzburg ist ein wahres Juwel inmitten der Salzburger Altstadt.

In addition, the lady from whom we rented in Paris was LOVELY- a true gem.
Außerdem war die Dame, von der wir in Paris eine Wohnung gemietet haben, REIZEND- ein wahres Juwel.

Featuring a high ceiling with exposed wooden beams this room is a true gem in our offer.
Dieses Zimmer mit seiner hohen Decke und freiliegenden Holzbalken ist ein wahres Juwel in unserem Angebot.

This elegant independent house with a private garden is a true gem in the heart of Trastevere.
Dieses elegante Haus mit Privatgarten ist ein wahrhaftiges Schmuckstück im Herzen vom Trastevere.

One of the largest caves in Istria, Mramornica cave is a true gem of the Istrian underground.
Einer der größten Höhlen in Istrien ist Mramornica Höhle ein wahres Juwel der istrischen Untergrund.

too, and nothing but a true gem.
ist ein wahres Highlight.