AENA in German translation

• Aena

Examples of using Aena in English and their translations into German

Aena is investing heavily in the modernisation
Aena unternimmt bedeutende finanzielle Anstrengungen für die Modernisierung

In any case, the inclusion of connections or links to the website by other websites does not imply that Aena SME, S. A.
In jedem Fall bedeuten Links von anderen Websites zur Aena-Website nicht, dass Aena S.A.

Aena Aeropuertos wants to participate in that model of harmonious unity
Aena Aeropuertos, die sich dieser nachhaltigen Entwicklung verpflichtet hat,

unless express written authorisation is given by Aena SME, S. A.
es liegt schriftlich eine ausdrückliche Genehmigung von Aena SME, S.A.

As regards mobile payment, Aena offers you the option to access the services via your mobile telephone by downloading the app onto your device.
Hinsichtlich mobiles Bezahlen bietet Aena die Möglichkeit, alle Dienstleistungen über das Smartphone in Anspruch zu nehmen, indem die entsprechende mobile Anwendung(App) auf das Gerät geladen wird.

That's why Aena has created this office,
Hierfür hat Aena, die Spanische Flughafengesellschaft,

Furthermore, we hereby inform you that Aena may use the information provided to us by you via our website to conduct studies and statistical analyses.
Beachten Sie außerdem, dass Aena die Informationen, die Sie über unsere Website zur Verfügung stellen, für Studien und statistische Analysen verwenden kann.

Aena added a new photo.
Aena hat ein neues Foto hinzugefügt.

Recommends that websites interested in creating a link to www. aena.
Empfiehlt Websites, die einen Link zu www. aena.

Aena information desks: telephone +34(0)902 404 704.
Aena Informationsschalter: Telefon +34 (0)902 404 704.

Does not authorise the setting up of a link to www. aena.
Genehmigt nicht die Einrichtung eines Links zu www. aena.

Es use the Aena SME S.A. brand logo to illustrate the link.
Es einrichten möchten, zur Bebilderung des Links das Logo der Marke Aena SME S.A. zu verwenden.

Creates and updates the site identified under the domain name www. aena.
Unterhält und aktualisiert die Seite mit dem Domainnamen www. aena.

Includes contact details of Aena lost property office at Barcelona Airport El Prat?
Enthält Kontaktdaten des Fundbüros von Aena am Flughafens Barcelona El Prat?

The link may only be to the Main Page or Homepage of www. aena.
Der Link darf nur auf die Startseite von www. aena.

Telephone Aena on their official telephone number, where staff will inform you of flight status.
Rufen Sie Aena unter der offiziellen Telefonnummer an. Mitarbeiter werden Sie dort über den Flugstatus informieren.

Provides the possibility of being informed of and participating in employment announcements from Aena SME S. A.
Bietet auf seiner Website die Möglichkeit, die Stellenausschreibungen von Aena SME S.A.

Check the Official List on the Aena Website for exactly what items are prohibited from checked-in luggage.
Schlagen Sie in der Offiziellen Aufstellung auf der Aena Internetseite nach, welche Gegenstände in eingecheckten Gepäckstücken verboten sind.

The personal data you have or will provide when you begin your employment relationship with Aena SME, S. A.
Die persönlichen Daten, die Sie uns zu Beginn Ihres Vertragsverhältnisses mit Aena SME, S.A.

Aena SME, is registered in the Companies Register of Madrid under Volume 28806,
Aena SME S.A. ist im Handelsregister Madrid eingeschrieben, Band 28.806,