AGE OF MAJORITY in German translation

• Volljährigkeit
• Volljährigkeitsalter
• Alter der Mehrheit
• volljährig
• zeitalter der Mehrheit
• Mündigkeitsalter
• Alter der mehrheitsfähig

Examples of using Age of majority in English and their translations into German

Enter this site implies that you have reached the age of majority. Legal as defined in your country of residence.
Sie müssen das in Ihrem Heimatland definierte Alter der Mehrheit erreichen, bevor Sie auf unsere Website zugreifen.

Issuing fact sheets on military service to Swiss nationals who are registered with a representation and reach the age of majority;
Ausstellung des Wehrpflichtblatts an Schweizer Staatsangehörige, die bei einer Vertretung angemeldet sind und ihre Volljährigkeit erreichen;

Age of majority and official photo identification required.
Volljährigkeit und amtlicher Lichtbildausweis erforderlich.

Left graph: Age of majority: until 1995 20 years old, as from 1996 18 years old.
Linke Grafik: Mündigkeitsalter: bis 1995 20 Jahre, ab 1996 18 Jahre.

During breastfeeding, pregnancy and persons under the age of majority do not use this medicine.
Während der Stillzeit, Schwangerschaft und Personen unter Volljährigkeit verwenden Sie dieses Arzneimittel nicht.

Pursuant to the Family Act the age of majority is 18.
Gemäß dem Familiengesetz ist das Volljährigkeitsalter 18 Jahre.

The minimum age is 18 years age of majority in Germany.
Das Mindestalter ist 18 Jahre Volljährigkeit in Deutschland.

Official photo identification and age of majority required.
Amtlicher Lichtbildausweis und Volljährigkeit erforderlich.

There is. Has the age of majority come? Has come?
Es gibt. Ist das Alter der Mehrheit gekommen?

In Belarus the age of majority is 18.
Das Alter der Volljährigkeit in Belarus ist 18 Jahre.

Or the age of majority in the jurisdiction in which they reside.
Oder das Alter der Volljährigkeit in dem Land, in dem sie sich befinden, haben.

You must be the age of majority in your country of residence to be a Member of the Program.
Sie müssen in Ihrem Wohnsitz volljährig sein, um Mitglied im Programm sein zu können.

Juveniles” means persons who have reached the age of criminal responsibility but not the age of majority.
Der Begriff"Jugendliche" bezeichnet Personen, die das Alter der strafrechtlichen Verantwortlichkeit, jedoch nicht das Alter der Volljährigkeit erreicht haben.

Member States shall not withdraw secondary education for the sole reason that the minor has reached the age of majority.
Die Mitgliedstaaten dürfen eine weiterführende Bildung nicht mit der alleinigen Begründung verweigern, dass die Volljährigkeit erreicht wurde.

Since only a few months remained until the age of majority, no further attempt was made to establish a guardianship.
Da nur noch wenige Monate bis zur Volljährigkeit des Mündels blieben, wurde kein weiterer Versuch unternommen, eine Vormundschaft einzurichten.

The reference in the Commission proposals to the age of majority is correct
Der in den Kommissionsvorschlägen enthaltene Verweis auf die Volljährigkeit ist korrekt,

Member States shall not refuse continued secondary education only by reason of the person concerned having reached the age of majority.
Die Mitgliedstaaten dürfen einem Kind eine weiterführende Bildung nicht einzig mit der Begründung verweigern, dass das Kind die Volljährigkeit erreicht hat.

Children under the age of majority.
Kinder unter dem Alter der Mehrheit.

Only persons of the age of majority may order alcoholic beverages.
Alkoholische Getränke dürfen nur von volljährigen Personen bestellt werden.

Black and gold balloon with number 18 to the age of majority.
Folienballon 18 schwarz-gold 45cm Schwarz-goldener Ballon mit Zahl 18 zur Volljährigkeit.