AMATHUS in German translation

• Amathus
• Amathous

Examples of using Amathus in English and their translations into German

On a private beach in Amathus, Limassol, 5-star GrandResort offers tropical gardens
An einem privaten Strand in Amathus, Limassol, bietet 5-Sterne Grandresort tropischen Gärten

While sojourning at Amathus, Jesus spent much time with the apostles instructing them in the new concept of God;
Während ihres Aufenthaltes in Amathus verbrachte Jesus mit den Aposteln viel Zeit, um ihnen die neue Vorstellung von Gott nahe zu bringen;

within a 10-minute drive of Amathus Ruins and Castella Beach.
eine 10-minütige Fahrt von Ruinen von Amathus und Strand von Castella entfernt.

pass the ruins of ancient Amathus before you return to Tochni through the hilly costal hinterland.
Rückweg entlang des Meers, an den Ruinen von Amathus vorbei und später durch das sanft hügelige Hinterland der Küste.

Near the end of the last week at Amathus, Simon Zelotes brought to Jesus one Teherma,
Gegen Ende der letzten Woche in Amathus brachte Simon Zelotes einen gewissen Teherma zu Jesus,

cleansing of the lepers, and as they went on into Amathus, he remarked.
nichts von der Reinigung der Aussätzigen verlauten zu lassen, und als sie nach Amathus hineingingen, bemerkte er.

One of the most eventful of all the evening conferences at Amathus was the session having to do with the discussion of spiritual unity.
Eine der wichtigsten aller abendlichen Zusammenkünfte in Amathus war jene, bei der die geistige Einheit besprochen wurde.

within a 5-minute drive of Amathus Beach and Castella Beach.
nur 5 Autominuten von Strand von Amathus und Strand von Castella entfernt.

within a 5-minute drive of Amathus Beach and Castella Beach.
nur 5 Autominuten von Strand von Amathus und Strand von Castella entfernt.

was later abandoned in Amathus.
wurde später in Amathus aufgegeben.

On the day of Aphrodite's festival at Amathus, Pygmalion took with him an offering of great value
Am Tage des Aphrodite-Festivals in Amathus brachte Pygmalion eine Gabe von hohem Wert

a 4-minute drive from Amathus Ruins and 6 minutes from Amathus Beach.
eine 4-minütige Fahrt von Ruinen von Amathus und 6 Autominuten von Strand von Amathus entfernt.

Possibly the Talmudic tradition is correct which identifies Zaphon with Amathus, the moderator'Amāteh, a little north of the Jabbok, at the mouth of Wādy er-Rugeib.
Möglicherweise stimmt die talmudische Tradition, die Zaphon mit Amathus, dem Moderator'Amāteh, etwas nördlich des Jabbok, an der Mündung von Wādy er-Rugeib identifiziert.

a 5-minute drive from Amathus Ruins and 6 minutes from Amathus Beach.
eine 5-minütige Fahrt von Ruinen von Amathus und 6 Autominuten von Strand von Amathus entfernt.

An easy tour that takes you from Amathus through the outskirts of Limassol(Lemesos)
Eine leichte Tour, die von Amathus durch Randgebiete von Lemesos(Limassol)

When you stay at Amathus Beach Hotel Rhodes in Rhodes,
Amathus Beach Hotel Rhodes in Rhodos liegt am Meer,

just a 5-minute walk from Amathus Beach and 15 minutes by foot from Castella Beach.
nur einen 5-minütigen Fußmarsch von Strand von Amathus und 15 Gehminuten von Strand von Castella entfernt.

This hotel lies directly beside the local sandy beach in the Amathus district of the city some 10 km from the centre of Limassol where guests will discover countless shops and restaurants.
Das Hotel der gehobenen Mittelklasse liegt direkt am schönen Sandstrand. Es befindet sich im Stadtteil Amathus und ist etwa 10 km vom Zentrum Limassols, mit umfangreichen Einkaufsmöglichkeiten und Restaurants.

Amathus Area, Limassol,
Amathus Area, Limassol,

Amathus Avenue, Limassol,
Amathus Avenue, Limassol,