AN IMPORTANT THEME in German translation

• ein großes Thema
• wichtige Themen
• ein zentrales Thema
• ein wichtiges Motiv

Examples of using An important theme in English and their translations into German

decorative zippers are an important theme.
Dekoelement sind ein wichtiges Thema.

An important theme in Of Plymouth Plantation is the importance of faith.
Ein wichtiges Thema in Plymouth Plantation ist die Bedeutung des Glaubens.

Part-time initial vocational training is an important theme of the programme.
Ausbildung in Teilzeit ist dabei ein wichtiger Themenbereich.

An important theme in"Contents of the Dead Man's Pocket" is ambition.
Ein wichtiges Thema in"Inhalt der Tasche des toten Mannes" ist Ehrgeiz.

this has been an important theme.
war dies schon immer ein wichtiges Thema.

An important theme Pint in his plays is actually that of Man's existential fear.
Ein wichtiges Thema Pint in seinen Stücken ist tatsächlich die existenzielle Angst des Menschen.

Entrance protection is an important theme in all types of commercial buildings, be they….
Der Zugangsschutz ist ein wichtiges Thema in allen Typen von kommerziellen Gebäuden und es….

An important theme in his songs is war,
Ein wichtiges Thema in seinen Liedern ist der Krieg,

An important theme and lesson, found throughout the novel, is the necessity of morals.
Ein wichtiges Thema und Lehre, die im ganzen Roman gefunden wird, ist die Notwendigkeit der Moral.

Sport is becoming more and more important- sport is lifestyle and therefore an important theme.
Sport wird immer wichtiger, Sport ist Lifestyle und von daher ein wichtiges Thema.

The main theme inside is water, an important theme now and in the future!
Innen dreht sich fast alles um das Wasser, sicherlich auch ein wichtiges Thema für die Zukunft!

An important theme in this module is your reflection of your role as a lifelong learner.
Ein wichtiger Aspekt in diesem Modul ist die Reflexion Ihrer eigenen Rolle als lebenslang Lernender oder Lernende.

life sciences industry has always been an important theme at BIOTECHNICA.
Life Sciences war in der Vergangenheit bereits ein wichtiges Thema der BIOTECHNICA.

Jordan: Last: It's a good question, and an important theme-- but read and find out.
Jordan: Eine gute Frage und ein wichtiges Thema. Ich habe keinen Standpunkt dazu.

Finally, an important theme in connection with this will also be the use of cannabinoids in palliative medicine.
Ein wichtiges Thema wird in diesem Zusammenhang schließlich auch der Einsatz von Cannabinoiden in der Palliativmedizin sein.

culture along the Rhine as an important theme.
Kultur der Renaissance am Rhein als bedeutendes Thema vorgestellt.

Osteoporosis will remain an important theme on the EFORT agenda because of its increasing significance," Prof Puhl emphasized.
Osteoporose bleibt schon wegen ihrer zunehmenden Bedeutung ein wichtiges Thema auf der EFORT-Agenda", betont Prof. Puhl.

Pediatric palliative care is also an important theme that is reflected in a special symposium part of the Congress programme.
Ein wichtiges Thema, das sich auch im Kongressprogramm in einem eigenen Symposium widerspiegelt, ist jenes der Palliativversorgung von Kindern.

Entrance protection is an important theme in all types of commercial buildings,
Der Zugangsschutz ist ein wichtiges Thema in allen Typen von kommerziellen Gebäuden und es kommt nicht darauf an,

Emerging market headwinds have resurfaced The deterioration of emerging market fundamentals has been an important theme in the past 18 months.
In den vergangenen 18 Monaten war die Verschlechterung der Fundamentaldaten für die Schwellenmärkte ein wichtiges Thema.