ANNEX D in German translation

• Anhang d
• Anlage d
• Anhang B
• ANNEX d

Examples of using Annex d in English and their translations into German

PART( D) ANNEX D TO REGULATION( EC)
TEIL D ANHANG D DER VERORDNUNG( EG)

Imports into the Community of the products listed in Annexes D and E shall be subject to annual tariff quotas,
Die Einfuhr der in den Anhängen D und E aufgeführten Waren in die Gemeinschaft unterliegt jährlichen Zollkontingenten, Zollplafonds oder Referenzmengen;

Regulations Nos 3 and 1408/71 of the Council replace, in respect of persons covered by them, the social security Conventions concluded between Member States which are not mentioned in Articles 6 and 7 or in Annexes D and II of the said Regulations respectively,
Die Verordnungen Nr. 3 und Nr. 1408/71 des Rates treten hinsichtlich der Personen, auf die sie Anwendung finden, an die Stelle der in den Artikeln 6 beziehungsweise 7 oder in den Anhängen D beziehungsweise II dieser Verordnungen nicht erwähnten Abkommen über soziale Sicherheit zwischen Mitgliedstaaten;

Appendix 1 to Annex D.
Anlage 1 zu Anhang D.

Bled in accordance with the provisions of Annex D.
Gemäß Anhang D zu entbluten.

Annex D:- International actions on environment and health.
Anhang D:- Internationale Massnahmen im Bereich Umwelt und Gesundheit.

Short-term monthly, for the energy statistics in Annex D.
Kurzfristige Energiestatistiken nach Anhang D monatlich.

Annex D- System of double checking referred to in Article 7.
Anhang D System der doppelten Kontrolle nach Artikel 7.

In Annex D, the following shall be added as footnote 3.
In Anhang D wird folgende Fußnote angefügt.

extraction see Annex D.
Extraktion erfolgen siehe Anhang D.

Annex D, Chapter III is replaced by Annex IV to this Decision.
Anhang D Kapitel III wird durch Anhang IV dieser Entscheidung ersetzt.

Annex D, Chapter IV is replaced by Annex V to this Decision.
Anhang D Kapitel IV wird durch Anhang V dieser Entscheidung ersetzt.

Annex D, Chapter I is replaced by Annex I to this Decision.
Anhang D Kapitel I wird durch Anhang I dieser Entscheidung ersetzt.

Annex D: Current rates for manufactured tobacco other than cigarettes in the Member States.
Anhang D: In den Mitgliedstaaten geltende Steuersätze für andere Tabakwaren als Zigaretten.

Reproduced in Annex D is the introductory text to the 1975 revised version.
Anlage D enthält die Einführung zur überarbeiteten Fassung 1975.

The sucrose content mentioned in column 3 of Annex D shall be equal to.
Der Gehalt an Saccharose gemäß Spalte 3 des Anhangs D errechnet sich nach der Formel.

A copy of that report is attached(Annex D) along with more recent data.
Ein Exemplar dieses Berichts ist beigefügt(Anhang D), ebenso neuere Daten.

Annex D, Chapter II, point A is replaced by Annex II to this Decision.
Anhang D Kapitel II Abschnitt A wird durch Anhang II dieser Entscheidung ersetzt.

In Annex D, the text relating to Malaysia is replaced by the following:"MALAYSIA.
In Anhang D erhält der Text betreffend Malaysia folgende Fassung:"MALAYSIA.

Amending Annex D to Council Directive 90/426/EEC with regard to diagnostic tests for African horse sickness.
Zur Änderung des Anhangs D der Richtlinie 90/426/EWG des Rates hinsichtlich der Diagnosemethoden zum Nachweis der Afrikanischen Pferdepest.