ANSIBLE in German translation

• Ansible

Examples of using Ansible in English and their translations into German

Ansible carries out these activities through the use of playbooks-Ansible's instructions
Ansible führt diese Aktivitäten mithilfe von Playbooks- durch: Das sind die Anweisungen

Ansible already installed the DC/OS CLI in our Vagrant box.
Ansible war bereits so nett, die DC/OS CLI in unserer Vagrant-Box zu installieren.

Those who work with Ansible Core usually work on the command line.
Wer mit Ansible Core arbeitet, arbeitet normalerweise auf der Kommandozeile.

Creating and using Ansible templates to create customized configuration files for hosts.
Ansible-Vorlagen zur Schaffung von benutzerdefinierten Konfigurationsdateien für Hosts erstellen und verwenden.

Automation, with the addition of Ansible playbooks for installation
Automatisierung durch Hinzufügen von Ansible Playbooks zur Installation

Download the whitepaper to learn how to automate your CI/CD pipeline with Ansible.
Laden Sie das Whitepaper herunter und erhalten Sie weitere Informationen zur Automatisierung Ihrer CI/CD-Pipeline mit Ansible.

About a year later in March 2013 the company called Ansible Works has been founded.
Nur etwa ein Jahr später(März 2013) wurde die Firma Ansible Works gegründet.

Automating buildserver setup with ansible.
Automatisierung der Buildserver-Konfiguration mit Ansible.

Ansible quickstart 3 years ago 3,945 views.
Ansible quickstart von h-saito Vor 3 Jahren.

Introduce Ansible Describe the terminology and architecture of Ansible.
Vorstellung von Ansible Beschreibung der Terminologie und Architektur von Ansible.

Video Ansible best practices for startups to enterprises.
Video Ansible Best Practices- von Startups bis hin zu Unternehmen.

Out of complexity and chaos, Ansible brings order.
Ansible bringt Ordnung ins Chaos der Komplexität.

Ansible Results 41- 41 of 41 0.011 seconds.
Ansible Ergebnisse 41- 41 von 41 0,012 Sekunden.

No problem, but not without beloved Ansible!
Kein Problem. Aber nicht ohne Ansible!

buildserver setup with ansible.
Buildserver-Einrichtung mit Ansible.

Protect sensitive data used by tasks with Ansible Vault.
Schutz für Aufgaben benötigter verschlüsselter Daten mit Ansible Vault.

Use Ansible by Red Hat with CloudForms to automate system configuration.
Verwendung von Ansible by Red Hat mit CloudForms zur Automatisierung der Systemkonfiguration.

Ansible is an open-source platform for orchestration,
Ansible selbst ist eine Open-Source-Plattform zur Orchestrierung,

Automate apps and IT infrastructure Ansible modules for NetApp Element
Automatisieren Sie Applikationen und die IT-Infrastruktur mit Ansible -Modulen für NetApp Element

We ensure CI and CD by means of Jenkins, Maven and Ansible.
Mittels Jenkins, Maven und Ansible stellen wir CI/ CD sicher.