ANTIMICROBIALS in German translation

• Antibiotika
• antimikrobielle Mittel
• antimikrobiellen
• antimikrobielle Wirkstoffe
• Antimikrobika
• antimikrobieller Mittel
• Antimikrobenmitteln
• Antimikrobiotika
• Antimicrobials
• antimikrobieller Wirkstoffe

Examples of using Antimicrobials in English and their translations into German

Some loss of income regarding the sales of some types of antimicrobials.
Einige Gewinnverluste beim Verkauf bestimmter Arten von Antibiotika.

Antibiotic residues are found in the meat, other antimicrobials are found in meat.
Antibiotikarückstände und antimikrobielle Stoffe findet man in Fleisch.

In the pharmaceutical sector, both parties are active in antimicrobials and endocrine treatment.
Im Arzneimittelsektor sind beide Parteien im Bereich der Antimikroben und der Endokrinotherapie tätig.

vaccines, antimicrobials, and microbiota.
Impfstoffe, Antibiotika und Mikrobiota.

Given the limited innovation in developing new antimicrobials it is essential that the efficacy of existing antimicrobials is maintained for as long as possible.
In Anbetracht des Innovationsengpasses bei der Entwicklung neuer Antibiotika ist es wesentlich, dass die Wirksamkeit etablierter Antibiotika möglichst lange erhalten bleibt.

Develop guidelines to improve the prudent use of antimicrobials in human medicine
Erarbeitung von Leitlinien zur Verbesserung des umsichtigen Einsatzes von Antibiotika in der Humanmedizin und Zurückdrängung der Praxis,

up to record and report the use of antimicrobials.
mit dem die Verwendung von Antibiotika aufgezeichnet und gemeldet wird.

Antipyretics and antimicrobials are prescribed immediately.
Antipyretika und antimikrobielle Mittel werden sofort verschrieben.

Advice on responsible use of antimicrobials.
Tipps für den sachgemäßen Einsatz von Antibiotika.

First, antimicrobials may be prescribed to help fight bacterial infections.
Zunächst werden Antibiotika verschrieben, um bakterielle Infektionen abzuwehren.

other natural alternatives to antimicrobials in feeds.
andere natürliche Alternativen zu Antibiotika in Futtermitteln.

Antimicrobials used in veterinary medicine where the risk for public health is currently estimated as higher.
Antimicrobials used in veterinary medicine where the risk for public health is currently estimated as higher zuzuordnen.

Does the use of antimicrobials in animal production pose health risks to consumers?
Sind mit dem Einsatz von Antibiotika in der Tierproduktion gesundheitliche Risiken verbunden?

Various types of antimicrobials have been found to reduce inflammatory lesions by up to 86.
Verschiedene Baumuster von Antibiotika sind gefunden worden, um entzÃ1⁄4ndliche Verletzungen zu verringern durch bis 86.

Natural antimicrobials for innovative and safe packaging NAFISPACK.
Natürliche Antibiotika für innovative und sichere Verpackung NAFISPACK.

Topic 40Alternatives to antimicrobials in feedSTREP x2.
Thema 40Alternativen zu antimikrobiellen Substanzen in FuttermittelnSTREP x2.

Antimicrobials are not always used.
Antimikrobielle Wirkstoffe werden nicht immer verwendet.

ESBL resistance is closely related to the use of the antimicrobials named cephalosporins.
ESBL-Resistenz hängt eng mit dem Einsatz von antimikrobiellen Wirk stoffen, den sogenannten Cephalosporinen.

Therefore the misuse of antimicrobials should not be allowed.
Die missbräuchliche Verwendung von Antibiotika sollte daher verboten sein.

Protecting medically important antimicrobials.
Schutz medizinisch wichtiger antimikrobieller Mittel.