APPROXIMATE VALUES in German translation

• Richtwerte
• ungefähre Werte
• Näherungswerte
• Circa-werte
• angenäherte Werte
• annähernde Werte
• ca. Werte
• ungefähren Werte
• Nährungswerten
• Anhaltswerte
• ca. -werte

Examples of using Approximate values in English and their translations into German

The following information in our table are approximate values for silent movies at an image refresh rate of 18 fps.
Alle Angaben in der Tabelle sind Ca. -Werte für Stummfilm bei einer Bildfrequenz von 18 fps.

Since the image size may vary depending on scenes and subjects, these are approximate values only.
Da die Bildgröße in Abhängigkeit vom Motiv variieren kann sind dies nur Näherungswerte.

Indications of distances are generally approximate values and no mathematically exact indications
Entfernungsangaben sind grundsätzlich Annäherungswerte und keine mathematisch exakten Angaben

I would like to indicate only approximate values.
möchte ich hier nur Annäherungswerte angeben.

Approximate values: ECU 1 GBP 0.66; IEP 0.74; USD 1.12; BEF 40.75.
Ungefährer Wert: 1 ECU DEM 1,97: ATS 13,89: BEF 40,75.

Approximate values: ECU 1 UKL 0.81; IRL 0.79; USD 1.25; BFR 39.32.
Ungefährer Wert: 1 ECU DM 1,91: BFR 39,32: ÖS 13,46.

Approximate values: ECU 1 UKL 0.84; IRL 0.81;USD 1.29; BFR 38.86.
Ungefährer Wert: 1 ECU DM 1,89: BFR 38,86.

The given temperatures and times are approximate values and may change significantly in some cases.
Die angegebenen Temperaturen und Zeiten sind Richtwerte und können sich zum.

Approximate values: ECU 1- UKL 0.82; IRL 0.79; USD 1.28; BFR 39.16.
Ungefährer Wert: 1 ECU DM 1,90: OS 13,37: BFR 39,16.

All specifications are approximate values, since the exact development of the circumference of the tyre depends.
Bei allen Angaben handelt es sich um Zirka-Werte, da die exakte Entfaltung vom Umfang des Reifens abhängig ist.

Table 2: Approximate values for the thermal positions of the HFR at 30 MW reactor output.
Tabelle 2: Näherungswerte der thermischen und schnellen Neutronenflußdichte positionen des HFR bei 30 MW Reaktorleistung.

use of approximate values and quality of the simulation result.
Nutzung von Näherungswerten und Güte des Simulationsergebnisses.

Figures shown in br; ekets are only approximate values.*: EURONORM-CRM calibrated within the ECSC.
Die in Klammern ste henden Ant die sind nut als Richtwerte angegeben.*: ZRM, die innerhalb der EGKS ι ntersucht w urden.

Now, computing approximate values, we have.
Nun, EDV ungefähre Werte, wir haben.

Comparison of strengths of different materials approximate values.
Vergleich der Festigkeiten verschiedener Werkstoffe ca. Werte.

AWG sizes are approximate values and viceversa.
Hierbei sind dann die AWG-Maße Näherungswerte und.

The following approximate values apply to average municipal mixed sludge.
Für durchschnittliche kommunale Mischschlämme gelten folgende Richtwerte.

Therefore, this formula can only be used to calculate approximate values.
Deshalb können mit dieser Formel ausschließlich Näherungswerte ermittelt werden.

loading height are approximate values.
Entladehöhe sind Circa Werte.

Nevertheless the designer wants to proceed a FEA simulation with approximate values.
Dennoch möchte man eine FEM-Simulation mit ungefähren Materialdaten durchführen.