ARCHITECT FRITZ in German translation

• Architekt Fritz
• Architekten Fritz

Examples of using Architect fritz in English and their translations into German

supervised by building director Josef Durm in Karlsruhe, district building supervisor Julius Koch and architect Fritz Seitz.
das unter Oberaufsicht des Baudirektors Josef Durm in Karlsruhe vom Bezirksbauinspektor Julius Koch und dem Architekten Fritz Seitz geleitet wurde.

alongside the Deutsche Oper Berlin- is one of the best known designs by Berlin architect Fritz Bornemann.
der Intendanz"> Erwin Piscators eröffnet und zählt neben der Deutschen Oper Berlin zu den bekanntesten Entwürfen des Berliner Architekten Fritz Bornemann.

The Museum für Hamburgische Geschichte- founded in 1908 and now one of the largest local history museums in Europe- has been accommodated in a building designed in 1922 by the Hamburg architect Fritz Schumacher and close to the Reeperbahn'party mile' in Sankt Pauli.
Das Museum für Hamburgische Geschichte- 1908 gegründet und heute eines der größten stadthistorischen Museen Europas- logiert seit 1922 in dem Gebäude des Hamburger Architekten Fritz Schumacher, unweit der Feiermeile Reeperbahn in Sankt Pauli.

The"Meppener Högerhaus", a former administrative building for the county of Meppen,(built 1936-1937) was designed by architect, Fritz Höger.
Das"Meppener Högerhaus", ehemaliges Verwaltungsgebäude des Landkreises Meppen,(erbaut 1936-1937) wurde vom Architekten Fritz Höger entworfen.

And rightly so, as the architects Fritz Schupp and Martin Kremmer created a very special industrial complex here between 1927 and 1932.
Und das zu Recht, denn die Architekten Fritz Schupp und Martin Kremmer schufen hier von 1927 bis 1932 einen Industriekomplex der besonderen Art.

Under the mighty steel pit-head at the Zeche Zollverein coalmining complex- designed by architects Fritz Schupp and Martin Kremmer,
Unter dem Doppelbock-Förderturm der Anlage- entworfen von den Architekten Fritz Schupp und Martin Kremmer, und von der Unesco als Weltkulturerbe geadelt- wird

The Swiss architect Fritz Haller was born in 1924 in Solothurn.
Der Schweizer Architekt Fritz Haller wurde 1924 in Solothurn geboren.

Designer of the USM furniture system is the Swiss architect Fritz Haller.
Designer der USM Möbel ist der 1924 in Solothurn, Schweiz geborene Architekt Fritz Haller.

The theatre designed by the renowned Berlin architect Fritz Bornemann is considered one of the most successful theatre buildings of German post-war history.
Das vom renommierten Berliner Architekten Fritz Bornemann errichtete Haus gilt als einer der gelungensten Theaterbauten der deutschen Nachkriegsgeschichte.

is one of the last buildings designed by the famous Hamburg architect Fritz Schumacher.
welches sich in einem ehemaligen Gymnasium für Mädchen befindet und vom berühmten Hamburger Architekten Fritz Schumacher gebaut wurde.

commissioned the architect Fritz Haller with the planning and construction of new production and administration buildings.
beauftragte damals den Architekten Fritz Haller mit der Planung neuer Betriebsanlagen.

a six-story archive building by architect Fritz Haferkamp was built on Severinstraße in the southern part of Cologne's city center.
Architektur und Klimatisierung ====Unter Leitung des planenden Architekten Fritz Haferkamp wurde ein siebengeschossiges Archivgebäude in der Severinstraße 222-228 erbaut und 1971 eröffnet.

In 1961 the Swiss architect Fritz Haller created new production
Der Schweizer Architekt Fritz Haller, der 1961 bereits die neuen Fabrikations- und Verwaltungsgebäude für USM entwarf,

The Dortmund architect Fritz Weber designed this building with two octagonal towers for the owner at the time, Wilhelm von Westerholt,
Der Dortmunder Baumeister Fritz Weber entwarf dieses Bauwerk mit zwei achteckigen Türmen für den damaligen Besitzer Wilhelm von Westerholt,

Developed by the architect Fritz Haller in the early 1960s, the system was initially intended
Entwickelt wurde das USM Möbelbausystem Anfang der 1960er Jahre vom Architekten Fritz Haller- ursprünglich

As part of this plan he commissioned the architect Fritz Haller with the design of new production
Er beauftragt den Architekten Fritz Haller mit der Planung neuer Betriebsanlagen und überlässt ihm nach

First the Swiss architect Fritz Haller planned new production
Zunächst plante der Schweizer Architekt Fritz Haller im Jahr 1961 nur die neuen Produktions-

In 1961 the Swiss architect Fritz Haller built new production
Zunächst plante der Schweizer Architekt Fritz Haller im Jahr 1961 nur die neuen Produktions-

USM Haller furniture originated in 1963 from a collaboration between the USM company owner Paul Schärer and the architect Fritz Haller, the former asking the later to design a furniture system for the USM Office Pavilion in Münsingen, Switzerland.
Das USM Haller Möbel entstand 1963 aus einer Zusammenarbeit des USM Firmeninhabers Paul Schärer und dem Architekten Fritz Haller, der ein Möbelsystem für den USM Büropavillon in Münsingen, Schweiz entwerfen sollte.

generous spaces of the Deutsche Oper Berlin were designed by architect Fritz Bornemann.
der weite Raum der Deutschen Oper Berlin wurden vom Architekten Fritz Bornemann entworfen.