ARTIFICIAL FEEDING in German translation

• künstliche Ernährung
• künstliche Fütterung
• künstlicher Ernährung
• künstlicher Fütterung
• künstlichen Ernährung
• künstlichen Fütterung
• künstlich ernährt
• von künstlicher Nahrung

Examples of using Artificial feeding in English and their translations into German

With insufficient lactation, it is necessary to resort to artificial feeding, which has its own strict rules.
Bei unzureichender Laktation muss auf künstliche Fütterung zurückgegriffen werden, die ihre eigenen strengen Regeln einhält.

During the separation, the baby becomes accustomed to artificial feeding, and even the mother stops producing milk.
Während der Trennung gewöhnt sich das Baby an die künstliche Fütterung, und sogar die Mutter stellt die Milchproduktion ein.

In the market of adapted milk formulas for artificial feeding of children, the choice today is truly enormous.
Auf dem Markt angepasster Milchrezepturen für die künstliche Ernährung von Kindern ist die Auswahl heute wirklich enorm.

Alex Wakeford share with readers new information and how artificial feeding affects the health of babies.
Alex Wakeford teilen den Lesern neue Informationen und wie sich künstliche Ernährung auf die Gesundheit von Babys auswirkt.

During breastfeeding, the drug is prescribed in the event that the mother transfers her baby to artificial feeding.
Während des Stillens wird das Medikament verschrieben, wenn die Mutter ihr Baby zur künstlichen Ernährung übergibt.

Instruction one Starting the baby with a bottle begins approximately 2-3 weeks before you transfer it to artificial feeding.
Anweisung 1 Das Starten des Babys mit einer Flasche beginnt etwa 2-3 Wochen, bevor Sie es in die künstliche Ernährung überführen.

During breastfeeding, the drug is prescribed in the event that the mother transfers her baby to artificial feeding.
Während des Stillens wird das Medikament verschrieben, falls die Mutter ihr Baby künstlich ernährt.

But in situations when the kid grows on artificial feeding, he starts feeling need for additional useful substances earlier.
Aber in den Situationen, wenn der Kleine auf der künstlichen Ernährung wächst, er beginnt, das Bedürfnis nach den zusätzlichen nützlichen Stoffen früher zu erproben.

For children, on artificial feeding it is recommended to replace the mixture with low-lactose Humana HN, Detolact, etc.
Für Kinder wird empfohlen, die Mischung bei künstlicher Ernährung durch laktosearme(Humana HN, Detolact usw.) zu ersetzen.

Babies on artificial feeding, in contrast to their peers"naturalists", unfortunately do not receive a fully balanced diet.
Babys, die künstlich ernährt werden, erhalten im Gegensatz zu Gleichaltrigen von"Naturwissenschaftlern" leider keine ausgewogene Ernährung.

Dairy mixes are necessary to kids on artificial feeding or at introduction of a feeding up to a diet of the baby.
Die Milchmischungen sind den Kleinen auf der künstlichen Ernährung oder bei der Einleitung prikorma in die Ration grudnitschka nötig.

Some parents, almost from birth, transfer babies to artificial feeding, and special milk formulas are replaced with ordinary shop milk.
Einige Eltern, fast von Geburt an, bringen Babys zur künstlichen Fütterung, und spezielle Milchrezepturen werden durch normale Geschäftsmilch ersetzt.

Instruction one Determine the time of weaning in advance so that the transition to artificial feeding can be less painful for the child.
Anweisung 1 Bestimmen Sie den Zeitpunkt des Absetzens im Voraus, sodass der Übergang zur künstlichen Fütterung für das Kind weniger schmerzhaft sein kann.

However, using them for a mixed or artificial feeding child first months of life is possible only if you regularly get them.
Doch sie für eine gemischte oder künstliche Ernährung des Kindes mit ersten Lebensmonaten ist nur möglich, wenn Sie regelmäßig ihnen.

Corn on the lips of a newborn with artificial feeding is as often as those of those kids who eat mother's milk.
Mais auf den Lippen eines Neugeborenen mit künstlicher Ernährung ist so oft wie diejenigen von Kindern, die Muttermilch essen.

Many children are reluctant to switch to artificial feeding, and young mothers sometimes have to make a lot of effort for this.
Viele Kinder zögern, auf künstliche Ernährung umzusteigen, und junge Mütter müssen sich manchmal sehr anstrengen.

when it comes suddenly to translate baby first months of life to artificial feeding.
diesen Grundsatz zu beachten, wenn es plötzlich kommt Baby ersten Lebensmonaten auf künstliche Ernährung zu übersetzen.

In the first days of life, the baby's chair reaches 6-8 times a day- with breastfeeding, with artificial feeding- 3-4 times.
In den ersten Lebenstagen erreicht der Babystuhl 6-8 Mal am Tag- beim Stillen, beim künstlichen Füttern- 3-4 Mal.

However, artificial feeding only up to a certain period is able to provide the baby's body with essential vitamins and trace elements.
Durch künstliche Ernährung nur bis zu einem bestimmten Zeitraum kann der Körper des Babys jedoch mit wichtigen Vitaminen und Spurenelementen versorgt werden.

do not rush to transfer the baby to artificial feeding.
täglich weniger Milch vorhanden ist, beeilen Sie sich nicht, das Baby künstlich zu ernähren.