AUTOCRACIES in German translation

• Autokratien

Examples of using Autocracies in English and their translations into German

The stronger the country's autocracy is, the more its economy grows….
Je stärker die Alleinherrschaft im Land ist, umso größer ist auch das Wirtschaftswachstum….

Nevertheless, these"electoral autocracies" exist, and there are many of them.
Trotzdem gibt es sie, die sogenannten"elektoralen Autokratien", und sie sind zahlreich.

Internet regulation and political online communication in democracies and autocracies working title dissertation Sebastian Stier.
Netzpolitik und Regimetyp- Demokratien und Autokratien im multidimensionalen Vergleich Arbeitstitel Dissertation Sebastian Stier.

the cooperation with autocracies, is therefore certainly needed.
die Kooperation mit Autokratien ist also sicherlich notwendig.

Evaluation of parliamentary debates and interviews with members of parliament in electoral autocracies in Africa.
Auswertung von parlamentarischen Debatten und Abgeordnetenbefragungen in elektoralen Autokratien in Afrika.

So German foreign policy has no option other than to accept that autocracies and dictatorships exist?
Also bleibt der deutschen Außenpolitik nichts anderes übrig, als sich damit abzufinden, dass es Autokratien und Diktaturen gibt?

are turning into autocracies.
Interessen infrage stellen und sich zu Autokratien entwickeln.

hope that the upheaval in Ukraine will serve to weaken other autocracies in Eastern Europe.
hoffen zugleich, dass der Umbruch in der Ukraine auch andere Autokratien in Osteuropa langfristig schwächen wird.

While working on his dissertation comparing the environmental policies of democracies and autocracies, company founder Marius Melzer discovered a wealth of innovative environmental protection firms in Germany.
Während seiner Dissertation zur Umweltpolitik im Vergleich von Demokratien und Autokratien stellte Marius Melzer, der Gründer des Unternehmens, fest, dass in Deutschland zahlreiche innovative Unternehmen im Umweltschutz existieren.

more than capable to see those autocracies off;
mehr als fähig, diese Autokratien zu erledigen;

Perhaps the day on which the Ukrainians drove their despot away will one day go down in history as the date on which the autocracies in the East began to crumble.
Vielleicht wird der Tag, an dem die Ukrainer ihren Despoten verjagt haben, später einmal als das Datum gelten, an dem die Autokratien im Osten zu bröckeln begannen.

the conflict between democracies and autocracies seems to be problematic for the author,
der Konflikt zwischen Demokratien und Autokratien für den Autor problematisch erscheinen,

Anja Osei's research team will monitor and analyse parliamentary debates in electoral autocracies on the one hand, and conduct interviews with members of parliament on the other hand asking questions such as.
Anja Oseis Forschungsteam wird hierfür einerseits die Parlamentsdebatten in elektoralen Autokratien verfolgen und analysieren, andererseits Befragungen von Parlamentsmitgliedern durchführen.

Repression in autocracies increased markedly.
Besonders in Autokratien haben die Repressionen stark zugenommen.

Infographic: Population in democracies and autocracies according to BTI 2018.
Infografik: Bevölkerung in Demokratien und Autokratien laut BTI 2018.

Democracies govern better than autocracies.
Demokratien bieten bessere Regierungsleistung als Autokratien.

the two countries that became autocracies during the review period,
die im Untersuchungszeitraum zu Autokratien geworden sind,

Uganda have not become autocracies overnight, and redemocratization appears possible.
Uganda sind nicht über Nacht zu Autokratien geworden, und eine Redemokratisierung erscheint möglich.

namely the fact that the major part of the present oil production is concentrated in countries governed by autocracies which use oil resources to maintain repressive patronage regimes, finance extravagant consumption by the elites,
wir die längerfristige politische Problematik aus den Augen verlieren, die Tatsache nämlich, dass zur Zeit der größere Teil der Ölförderung sich auf Länder beschränkt, die von Autokraten regiert werden, welche die Einkünfte aus dem Öl dazu nutzen, ihre gönnerhaften Unterdrückungsregime aufrecht zu erhalten, den extravaganten Konsum

Autocracy has been defended in Russia as necessary for empire.
Man hat die Autokratie in Russland als für ein Weltreich notwendig verteidigt.