AUTOMATED SOLUTION in German translation

• automatisierte Lösung
• automatische Lösung
• Automatisierungslösung
• Automationslösung
• automatisierten Lösung
• automatischen Lösung
• automatisierten Lösungen

Examples of using Automated solution in English and their translations into German

FEniCS is free software for automated solution of differential equations.
FEniCS ist eine freie Software zum automatischen Lösen differentieller Gleichungen.

Automation: We use an automated solution so no technician decisions are required.
Automatisierung: Wir verwenden eine automatisierte Lösung, sodass keine Interaktion von Technikern notwendig ist.

This automated solution achieves continuous quality control in cooperation with efficient transport technology.
Lm Zusammenspiel mit einer leistungsfähigen Beförderungstechnik erreicht diese automatisierte Lösung eine kontinuierliche Qualitätskontrolle.

It presents a competitive option for labs seeking a simplified yet automated solution.
Bei der Software handelt es sich um eine wettbewerbsfähige Option für Labore, die nach einer vereinfachten, aber automatisierten Lösung suchen.

News Unique automated solution saves 40% testing time on Fiber Optic Network deployment.
Einzigartige automatisierte Lösung spart 40% der Messzeit bei der Erstellung von Glasfaser Netzwerken.

Measurement cost made Leonardo opt for an automated solution as the only viable option.
Mess Kosten gemacht Leonardo entscheiden sich für eine automatisierte Lösung als einzig gangbarer Weg.

The aim is an automated solution for the acquisition of databases, e. g.
Ziel ist es eine automatisierte Lösung zur Übernahme von Datenbeständen z.B.

Due to our extensive experience we can provide you an efficient and highly automated solution.
Durch unsere sehr große Erfahrung in der Softwareentwicklung können wir Ihnen eine sehr effiziente und hoch automatisierte Lösung anbieten.

AutoVoice is a fully integrated and automated solution that guides your patients through the MR examination.
AutoVoice ist eine vollintegrierte und automatisierte Lösung, die Patienten durch die MR-Untersuchung führt.

For the first time, an automated solution had been developed to do away with weed potatoes.
Zum ersten Mal wurde eine automatisierte Lösung entwickelt, um Unkrautkartoffeln zu beseitigen.

TranspoNet Tube Unloader: an automated solution for the handling of pneumatic tube carriers in hospital laboratories.
TranspoNet Tube Unloader: Automatisierungslösung für das Handling von Rohrpostbüchsen in Krankenhauslaboren.

optimised and automated solution.
optimierten und automatisierten Lösung zu profitieren.

An integrated automated solution significantly reduces set-up
Eine Automatisierungslösung mit Durchlaufanlage reduziert die Rüst-

HALCON fits well with our camera portfolio to offer customers from all machine vision markets an automated solution.
HALCON passt gut mit unserem Kameraportfolio zusammen um Kunden aus allen Märkten, in denen Bildverarbeitung eingesetzt wird, eine automatisierte Lösung anzubieten.

But in a Microservice architecture the number of deployment units increases and an automated solution is needed here.
Aber gerade in einer Microservice-Architektur steigt die Zahl der Deployment-Einheiten drastisch an und man benötigt hier nun definitiv eine automatisierte Lösung.

Sythomer implemented a completely automated solution, with minimal human intervention,
Sythomer implementierte eine vollautomatisierte Lösung, die menschliche Eingriffe auf ein Minimum reduziert

The company required an automated solution that was easy to operate
Das Unternehmen benötigte eine automatisierte Lösung, die einfach zu bedienen war

Using an automated solution could save you weeks,
Die Nutzung einer automatisierten Lösung kann Ihnen eine wochen-

Particularly the rapid availability of femto cells for end users requires a comprehensive and automated solution for network provisioning.
Gerade die zügige Bereitstellung von Femto-Zellen für Endkunden erfordert eine durchgängige und automatisierte Lösung zur Netzprovisionierung.

This automated solution allows for dry ice blasting equipment to be integrated within a production line via a robotic system.
Diese automatisierte Lösung ermöglicht Trockeneisstrahlgeräte innerhalb einer Fertigungslinie über ein Robotsystem zu integrieren.