AW in German translation

• Aw
• oh
• ach
• ah

Examples of using Aw in English and their translations into German

Aw, crap, he's on every channel!
Ah, Mist, er ist auf jedem Kanal!

Aw, Jesus, baby, not now.
Oh Jesus, Baby, nicht jetzt.

Aw, nothing, sir.
Ach nichts, Sir.

Aw, thanks for my promotion, Ellie.
Aw, danke für meine Beförderung, Ellie.

Aw, come on, no, we can't do that.
Ah, komm schon, nein, das können wir nicht machen.

Aw, Michael, that's so thoughtful of you.
Oh, Michael, das ist so aufmerksam von dir.

Aw, I can't believe Pixar made a princess movie.
Ach, ich kann nicht glauben, dass Pixar einen Prinzessinnen-Film gemacht hat.

Aw, it doesn't matter.
Ah, egal. Nichts.

Aw, rats!
Aw, Ratten!

Aw, maybe you're their flower.
Oh, vielleicht bist du deren Blume.

Aw, that's a horse!
Ach, das ist ein Pferd!

Aw, Sweetie, tentacles are beautiful.
Ah, Süße, Tentakel sind wunderschön.

Aw, she's just jealous.
Aw, sie ist nur eifersüchtig.

Aw, I'm sorry, Wonder Woman!
Oh, tut mir leid, Wonder Woman!

Aw, this never happens, I swear.
Ah, ich schwöre, das passiert nie.

Aw, come on, come on back.
Ach kommt schon… kommt zurück.

Aw, don't be that way, baby.
Oh, sei nicht so, Baby.

Aw, but what the hell.
Aw, aber was zur Hölle.

Aw, no, it doesn't hurt.
Ah, nein, es tut nicht weh.

Aw, come on, Schultzy.
Ach, kommen Sie, Schultzie.