BACKHAUS in German translation

• Backhaus

Examples of using Backhaus in English and their translations into German

Backhaus developing proposals how to take better account of environmental risks in the authorisation decisions for veterinary pharmaceuticals.
Backhaus Vorschläge zu einer besseren Berücksichtigung von Umweltrisiken in den Zulassungentscheidungen von Tierarzneimitteln.

He grew up in Heddernheim, many years at Margarete Backhaus''Kinder und Jugendtheater' have shaped him.
In Heddernheim wuchs er auf, viele Jahre Kinder- und Jugendtheater bei Margarete Backhaus prägten ihn.

Jessica Backhaus thus tells a tale of traditional ways of life that may already belong to the past.
Jessica Backhaus erzählt somit von traditionellen Lebensweisen, die bereits Vergangenheit sein können.

Backhaus' notes from a 1962 lecture by Adorno are included as an Appendix to Dialektik der Wertform ca ira 1997.
Die Notizen von Backhaus zu einer Lesung von Adorno 1962 sind im Anhang der Dialektik der Wertform, 1997.

Naturopathic Physician Manfred Backhaus has covered his treatment of different pain states in numerous books, press, radio and television.
Über die Behandlung der unterschiedlichsten Schmerzzustände hat Heilpraktiker Manfred Backhaus in seinen Büchern, in unzähligen Zeitungsartikeln und vielfach auch schon im Rundfunk und Fernsehen berichtet.

The Dresdner Stollen liqueur unique Christmas specialty was developed together with the Dresdner Backhaus and the Meissner specialty distillery Prinz zur Lippe.
Der Dresdner Stollenlikör einzigartige Weihnachtsspezialität entstand gemeinsam mit dem Dresdner Backhaus und der Meißner Spezialitätenbrennerei Prinz zur Lippe.

The hotel Altes Backhaus in Maranzana is located in Via Luigi Penazzo 7- Maranzana,
Das Hotel Altes Backhaus in Maranzana befindet sich in der Via Luigi Penazzo 7- Maranzana in Mombaruzzo,

Jessica Backhaus creates a mysterious,
Jessica Backhaus erschafft eine geheimnisvolle,

orchard, Backhaus and the remaining uncultivated land with solar system.
Obstgarten, Backhaus und das restliche unkultivierte Gelände mit Solaranlage.

Backhaus is breaking new ground in photography,
Jessica Backhaus geht in der Fotografie neue Wege.

opened the 1,953th An outdoor museum with Backhaus, community center and church house.
wurde 1953 eröffnet. Ein Freilichtmuseum mit Backhaus, Gemeindehaus und Kirchenhaus.

To mention but a few Naturopathic Physician Manfred Backhaus has covered his treatment of different pain states in numerous books,
Über die Behandlung der unterschiedlichsten Schmerzzustände hat Heilpraktiker Manfred Backhaus in seinen Büchern, in unzähligen Zeitungsartikeln und vielfach auch schon im Rundfunk

Just 50 metres from the Cathedral and Torvet(Town Square) lies Restaurant Backhaus, with a varied and very reasonably priced á la carte menu.
Nur 50 m von Dom und Marktplatz entfernt liegt das Restaurant Backhaus, mit einem Abwechslungsreiche á la carte-Auswahl zu gÃ1⁄4nstigen Preisen.

Insider's tip 1: Watch the baking in the Backhaus and in the mill in December and or at the end of the year.
Tipp des Autors Geheimtipp 1: Beim Backen im Backhaus und in der Mühle im Dezember/ zum Jahresende hineinschauen.

and Tobias Backhaus(dr) he started his new project Johan Leijonhufvud Mighty Mezz.
Christian von der Goltz(p), Lars Gühlcke(b) und Tobias Backhaus(dr) gestartet hat.

Though it may well derive from Backhaus, according to van der Linden the distinction was coined by Stefan Breuer in‘Krise der Revolutionstheorie' 1977.
Obwohl sie vielleicht von Backhaus abgeleitet werden kann, wurde die Unterscheidung, gemäß van der Linden, von Stefan Breuer im Text„Krise der Revolutionstheorie“(1977) geprägt.

Outdoor Poul Zellmann& Robin Backhaus, German Champions
Outdoor Poul Zellmann& Robin Backhaus, Deutsche Meister

Keen to experiment, Jessica Backhaus is inspired by the simplicity of the everyday,
Experimentierfreudig geht Jessica Backhaus mit der Einfachheit des Alltäglichen, dem Unscheinbaren

Logbook entry:"Ate at the Altes Backhaus: excellent,
Logbuch-Eintrag:"Im"Alten Backhaus" gegessen: vorzüglich, Ente

is crowded as Wilhelm Backhaus plays an all-Beethoven program there on November 21.
ist überfüllt, als Wilhelm Backhaus am 21. November dort ein reines Beethoven-Programm spielt.