Examples of using Backslash in English and their translations into German
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
-
Political
Only the character immediately following the backslash is escaped.
Room's name cannot contain comma or backslash\.
Raumnamen dürfen keine Kommata oder Rückstriche enthalten\.Block dot ignored/ Backslash and rest of line ignored.
Holt Punkt ignoriert/ Backslash und Rest der Zeile ignoriert.Exe is(without trailing backslash), e.g. F.
Exe befindet(ohne abschließenden Backslash), z.B. F.Dual Master Passwords consist of two parts separated by backslash"\.
Duale Master Passwörter bestehen aus zwei Teilen, die durch einen Backslash"\" getrennt sind.T”(Default value) A single tab character backslash+ t.
T”(Defaultwert) Ein einzelnes Tabulatorzeichen backslash+ t.Fixed: New FTP engine didn't allow backslash in path.
Behoben: Neue FTP-Engine akzeptierte keinen Backslash im Pfad.It demonstrates that Get-Credential inserts a backslash before the user name.
Im Beispiel wird veranschaulicht, dass von Get-Credential vor dem Benutzernamen ein umgekehrter Schrägstrich eingefügt wird.By using a trailing backslash you define that opsi is a directory.
Durch den angehängen Backslash ist deutlich, dass Sie ein Verzeichnis meinen.Control characters delimited by a backslash(\) are treated like normal characters.
Durch Backslash\ gekennzeichnete Steuerzeichen werden wie gewöhnliche Zeichen behandelt.To search for the backslash, enter another backslash in front of it:\\ Stemming Stemming.
Wenn Sie nach dem Backslash selbst suchen möchten, müssen Sie einen doppelten Note: You can make a backslash with the hotkey Shift+ Alt+ 7.
Hinweis: Den Backslash können sie mittels Shift+ Alt+ 7 einfÃ1⁄4gen.On a US 101 keyboard the pipe should be available via Shift-\"backslash.
Auf US-101-Tastaturen sollte es über Shift-\("Backslash") zur Verfügung stehen.This is also the case for a rule that spans multiple lines without using the backslash.
Dies ist auch der Fall fr Regelzeilen, welche auf mehrere Zeilen aufgeteilt werden, ohne den Backslash zu benutzen.Note that if you try to escape any other character, the backslash will also be printed!
Beachten Sie: wenn Sie versuchen irgendwelche anderen Zeichen zu escapen, wird der Backslash ebenfalls ausgegeben!If the character with a backslash is already a special sequence,
Ist das Zeichen mit dem Backslash bereits eine spezielle Zeichenfolge,As you can see, each element of the fully qualified name is separated by a backslash\.
Die Trennung der einzelnen Elemente des vollqualifizierten Namens erfolgt durch einen umgekehrten Schrägstrich\.and"\\" matches a backslash.
und\\ entspricht einem umgekehrten Schrägstrich.Line breaks for long lines are indicated by a backslash\.
Umbrüche langer Zeilen sind durch einen umgekehrten Schrägstrich(\) gekennzeichnet.Backslash('\') was not correctly substituted with'\\' in Postscript text output.
Backslash('\') wurde nicht richtig ersetzt mit'\\' in PostScript Textausgabe.
