BANDWAGON in German translation

• Zug
• aufspringen
• Bandwagon
• fahrenden Zug
• Bandwaggon
• Paradewagen
• aufzuspringen
• aufgesprungen

Examples of using Bandwagon in English and their translations into German

Maserati joined the bandwagon of high-performance sports….
Maserati trat den fahrenden Zug des Hochleistungssport….

a responsive site or jump on the AMP bandwagon.
eine responsive Seite entwickeln oder mit auf den AMP-Zug aufspringen.

wants to jump on the LoT bandwagon.
will auf den IoT-Zug aufspringen.

After that, other politicians jumped on the bandwagon and railed against high drug prices.
Weitere Politiker sprangen auf diesen Zug auf und wetterten gegen hohe Arzneimittelpreise.

Farage's bandwagon.
Farage aufzuspringen.

Most of your competitors might have already jumped on the content marketing bandwagon.
Die meisten Mitbewerber sind bereits auf den Content-Marketing-Zug aufgesprungen.

Artificial Intelligence(AI) is the latest jargon to join the bandwagon of technological innovations,….
Künstliche Intelligenz(AI) ist der neueste Jargon des fahrenden Zug der technologischen Innovationen verbinden,….

Draught A boy sits in front of the open door in the bandwagon to ye.
Zugluft Ein Junge sitzt vor der offenen Tür im fahrenden Zug nach Ye.

More and more online brands are jumping on the bandwagon and are following Amazon's footsteps.
Überraschenderweise springen Online-Händler vermehrt auf den Zug und folgen in Amazons Fußstapfen.

Content Marketing: The hype and its bandwagon.
Content Marketing: Der Hype und seine Mitläufer.

Before jumping on this fashion bandwagon, you should understand what you are getting into.
Vor dem Sprung auf diese Weise fahrenden Zug, Sie sollten verstehen, was Sie sich einlassen.

Many Webmasters are jumping into the bandwagon and are trying to revive and reinvent their old writing talents to good measure.
Viel springen Webmasters in den Paradewagen und versuchen, ihre alten Schreiben Talente zum guten Maß wieder zu beleben und reinvent.

Now others have realised the potential of portfolios and jumped onto the bandwagon, but with electronic and physical portfolios.
Jetzt haben andere das Potential der Mappen verwirklicht und auf den Paradewagen, aber mit den elektronischen und körperlichen Mappen gesprungen.

business in the 1950s, everybody jumped on the bandwagon and you couldn't turn around in a store without touching some form of display made out of plastic.
könnte jeder, der auf den Paradewagen und Sie gesprungen wurde, nicht in einen Speicher herum sich drehen, ohne irgendeine Form der Anzeige zu berühren gebildet aus Plastik heraus.

Do I actually want to jump on this bandwagon?
Will ich in diesem Zug überhaupt mitfahren?

Carrier to jump on the HTC One X bandwagon.
Träger auf dem Sprung HTC One X fahrenden Zug.

Yet not all educators are quick to jump on the notebook bandwagon.
Yet nicht alle Pädagogen sind schnell direkt auf dem Notebook Zug.

who else can have time to jump on the bandwagon?
wer kann noch Zeit haben, auf den Zug zu springen?

There is a bandwagon in the world, and it calls out to you.
Da gibt es einen Festwagen in der Welt, und er ruft nach dir aus.