BARBELS in German translation

• Barteln
• Barben
• Bartfäden

Examples of using Barbels in English and their translations into German

Features: The barbel is a typical groundfish that feels comfortable in strong currents.
Besonderes: Die Flussbarbe ist ein typischer Grundfisch, der sich in starken Strömungen wohl fühlt.

For barbels we recommend sizes 8 to 12.
Für die heimische Forellenfischerei empfehlen wir die Hakengrößen 12 ca.

small eyes, and short barbels.
ein weites Maul und kurze Barteln.

cichlids and barbels.
Weißkehl-Buntbarsche und Barbe.

On brown bullhead, the barbels are dark.
Auf braun Groppe, die Barteln sind dunkel.

Bigger barbels also prey on smaller fishes.
Größere Barben stellen auch kleinen Fischen nach.

They use their barbels to search for food on the bottom.
Sie sucht ihre Nahrung mit Barteln am Boden.

In contrast to the Asian shark the Argentinians have long barbels.
Von Pangasianodon hypophthalmus unterscheidet sich der Argentinier bei genauerem hinschauen durch die langen Barteln.

Its relatively big head has a fleshy, protractile mouth with four barbels.
Der relativ große Kopf verfügt über ein vorstülpbares Maul mit vier Barteln.

Special touching organs, such as the barbels of catfish and carps,
Spezielle Tastorgane, wie die Barteln von Wel- sen

gestreckterem physique as the barbels and with few exceptions also small.
gestreckterem Körperbau als die Barben und bis auf wenige Ausnahmen auch kleiner.

Lifecycle: Als potamodrous migratory fish barbels swim during spawning migration in may to Juli river upwards.
Lebenszyklus: Als potamodrome Wanderfische ziehen die Barben zur Laichzeit in der Zeit von Mai bis Juli in Schwärmen flussaufwärts.

extremely feisty barbels.
extrem lebende Barben.

bottom-dwelling fish with three pairs of very short mouth barbels.
Grundfisch mit langem Körper, um dessen Maul herum sechs sehr kurze Barteln sitzen.

The barbels quite near tropics of the old world are they on the subtropics
Den Barben recht nahestehend sind die auf die Subtropen und Tropen der Alten

No barbels on nose, but only barbels in the corner of the mouth.
Die Art hat keine Barteln an der„Nase“, nur ein Paar Barteln in den Mundwinkeln.

shoal fish, such as most barbels and danionins.
die Einzelhaltung bevorzugen oder Schwarmfische wie die meisten Barben und Bärblinge.

Chubs or common nases or barbels, 2 carps
Döbel oder Nasen oder Barteln, 2 Karpfen und 1 Graskarpfen

tetra and barbels with a balanced mixture of ingredients.
Salmler, Barben abgestimmten Bestandteile in einer ausgewogenen Mischung.

They have six barbels- two on the upper jaw
Sie haben sechs Barteln, zwei am Oberkiefer und vier am Unterkiefer,