BASKET CASE in German translation

• basket Case
• hoffnungsloser Fall
• Nervenbündel
• Korbfall
• Fall für die Klapse
• Korb Fall

Examples of using Basket case in English and their translations into German

Let it make a basket case out of you.
Lass dich dadurch zu einem Nervenbündel machen.

Basket Case" is a song by American punk rock band Green Day.
Basket Case ist ein Lied der US-amerikanischen Punk-Band Green Day.

And an athlete...'-'And a basket case.
Und ein Athlet...- Und eine Verrückte.

but an emotional basket case.
aber emotional ein Fall für die Klapse.

she would be a basket case.
wäre sie ein Nervenbündel.

She is, I'm the one that's a basket case.
Ist sie, ich bin diejenige mit Nervenflattern.

How is someone raised beneath the floor not a total basket case?
Wie kann es sein, dass jemand, der unter dem Fußboden aufwuchs, kein hoffnungsloser Fall ist?

I do not think Ethiopia deserves to become the latest African basket case.
Äthiopien hat es meines Erachtens nicht verdient, zum jüngsten hoffnungslosen Fall Afrikas zu werden.

Noni jumped off that building'cause she was a basket case.
Noni sprang von dem Gebäude, weil sie ein Psycho war.

Basket Case is a 1982 American horror comedy film written and directed by Frank Henenlotter.
Basket Case- Der unheimliche Zwilling ist ein Film des US-amerikanischen Regisseurs Frank Henenlotter aus dem Jahr 1982.

Wells is dead because you couldn't see Charlotte was a basket case.
Wells ist tot, weil du nicht bemerkt hast, dass Charlotte ein Psycho war.

Well, no, if you 're gonna rent Basket Case, I think we would have to come.
Also wenn ihr Basket Case ausleiht, dann müssen wir auch kommen.

seems determined to render itself a basket case.
scheint sich selbst zu einem hoffnungslosen Fall machen zu wollen.

perhaps you would prefer a basket case?
vielleicht doch lieber eine Korbtasche?

I'm such a basket case, I can't even talk to a woman without having alcohol in my body.
Ich bin so ein Vollpfosten, ich kann eine Frau nicht mal ansprechen ohne Alkohol im Blut.

Is Earth a special kind of basket case?
Ist die Erde eine besondere Art von hoffnungslosem Fall?

Spain of course is a basket case.
Spanien ist natürlich ein Tollhaus.

Basket Case is about Siamese twins
Basket Case handelt von Siamesischen Zwillingen

You're not a basket case because you were loved.
Du bist kein hoffnungsloser Fall, weil du geliebt wurdest.

So you're saying he's a basket case.
Also meinst du damit, dass er ein hoffnungsloser Fall ist.