BELL-TOWER in German translation

• Glockenturm
• Kirchturm
• Glockeaufsatz
• Glockenhaus

Examples of using Bell-tower in English and their translations into German

The bell-tower of the Lombardic type of this small chapel is the oldest Romance bell-tower of Dalmatia(around the year 1100);
Der Kirchturm des Typs lombard dieser kleinen Kapelle ist der älteste Kirchturm Roman von Dalmatie(gegen das Jahr 1100);

The Renaissance bell-tower was built at the end of the 15th century by stonecutters of Korčula,
Der Renaissance- Kirchturm wurde zum Schluss XVe Jahrhundert von Steinmetzen von Korčula gebaut,

The Romanesque church of Sant Climent dates from the eleventh century, and has a rectangular pre-Romanesque bell-tower.
Jahrhundert stammende romanisch-lombardische Kirche"Sant Climent" hat einen rechteckigen Turm aus vorromanischer Zeit.

together with the 14th century bell-tower of Sant'Andrea, the emblem of the town.
um den mittelalterlichen Turm der Chiesa della Provvidenza versammelt, der gemeinsam mit dem aus dem 14. Jahrhundert von Sant'Andrea das Wahrzeichen der Stadt darstellt.

home to the homonymous Basilica and Bell-tower, originally built in 1173 with the function of illuminating the horizon for passing ships
welche die Heimat der gleichnamigen Basilika und des Glockenturms. Dieser wurde ursprünglich im Jahre 1173 gebaut, um den vorbeifahrenden Schiffen

crowned by the Tower of Mangia and the Bell-tower of Siena Cathedral which can be seen on the horizon.
dieses kleine Fleckchen Paradies, gekrönt vom Campanile des Doms von Siena und dem eindrucksvollen Turm‘Torre del Mangia', die sich am Horizont abzeichnen.

the monastery stands the stone bell-tower.
Kloster steht der aus Stein erbaute Glockenturm.

Unusual as well is the white ramp leading up to the bell-tower.
Nicht alltäglich ist ebenfalls die weiße Rampe, die nach oben in den Glockenturm steigt.

Near the church there stands a bell-tower from the 19th century.
In der Nhe steht ein Glockenturm aus dem 19. Jahrhunderts.

The door, the rosette and the bell-tower are not in alignment.
Die Tür, die Rosette und der Kirchturm sind nicht in der Abstimmung.

Landmarks are a bell-tower from 1901 and a little Lady chapel.
Sehenswert sind auch der Glockenturm aus dem Jahr 1901 und die Marienkapelle.

The bell-tower, 30 meters high, dates back to the 13th century.
Der 30 Meter hohe Glockenturm stammt aus dem 13. Jahrhundert.

It should be noted that its Romanesque bell-tower dates from the thirteenth century.
Man beachte, dass die romanischen Glockenturm stammt aus dem dreizehnten Jahrhundert gepredigt wurde.

Behind the church there is a bell-tower, made of bricks, built in 1760.
Hinter der Kirche ragt der Glockenturm aus Ziegelsteinen empor, der 1760 gebaut wurde.

big domed temple and a bell-tower.
großem kuppeligen Tempel und einem Glockenturm.

Next to it raises the City Bell-Tower with a clock built in 1444.
Daneben erhebt sich der im Jahre 1444 erbaute städtische Glockenturm mit Uhr.

a winter church) and a bell-tower.
mit nur einem Glockenturm.

At the beginning of the century, Strembo was famous for its age-old bell-tower.
Anfang des letzten Jahrhunderts war Strembo wegen seines alten Glockenturms bekannt.

The bell-tower is considered to be one of the best buildings in the province.
Der Kirchturm gehört zu den schönsten Bauwerken der Provinz.

The bell-tower is of the Lombard type with a square outline
Der Glockenturm ist lombardisch und hat einen quadratischen