BELZEC in German translation

• Belzec
• Bełżec
• Belcec

Examples of using Belzec in English and their translations into German

The rails were transported by train from Malkinia to Belzec on the photo Mr. Solyga is supervising the transport.
Mit der Bahn wurde das Gleismaterial von Malkinia nach Belzec gebracht auf dem Foto sieht man den Bildhauer Solyga, der den Transport überwacht.

Exterminations start at the Belzec killing centre, where 600,000 Jews are murdered by the end of the year.
Beginn der Ausrottungen im Vernichtungslager von Belzec. Am Ende des Jahres waren 600.000 Juden umgebracht worden.

The death camps Belzec and Sobibor were already"in action",
Die Vernichtungslager Chelmno, Belzec und Sobibor waren in Betrieb,

Further, he recounts the use of Diesel engines for mass gassings Belzec, B462, Treblinka, B463, cf. USSR, B540.
Ferner berichtet er vom Einsatz von Dieselmotoren für die Massenvergasungen Belzec, B462, Treblinka, B463, vgl. UdSSR B540.

Auschwitz-Birkenau in the annexed region of Eastern Upper Silesia, and Belzec, Sobibor, Treblinka and Majdanek in the Generalgouvernement.
Auschwitz-Birkenau in der Nähe von Krakau, Belzec, Sobibor, Treblinka und Majdanek im Generalgouvernement.

The alleged electrocutions at Belzec appeared a few times in the propaganda
Die angeblichen Tötungen mittels Starkstrom in Belczek tauchten in der Propaganda wiederholt auf

In 1943, they liquidated evidence of the mass murder in Operation Reinhard, in Treblinka, Sobibor, Belzec and Majdanek.
Im Jahre 1943 beseitigten sie alle Spuren der„Operation Reinhard“ in Belzec, Sobibor und Treblinkasowie in Majdanek.

Arad Map Map adapted from the book"Belzec, Sobibor, Treblinka- The Operation Reinhard Death Camps" by Yitzhak Arad.
ARAD KARTE Karte aus dem Buch"Belzec, Sobibor, Treblinka- The Operation Reinhard Death Camps", by Yitzhak Arad.

By the end of March 1942, over 20,000 Jews from the Lublin Ghetto had been interred in the pits at Belzec.
Bis Ende März 1942 lagen über 20.000 Juden in den Massengräbern von Belzec.

The first deportation from Tarnopol ghetto to Belzec was organised on 31 August 1942- about 5,000 people were deported on this occasion.
Die erste Deportation nach Belzec fand am 31. August 1942 statt. Etwa 5.000 Menschen wurden deportiert.

His report described Polish Jews being sent to Treblinka, Belzec and Sobibor in railway cars packed with"lime
Karski beschreibt, wie polnische Juden nach Treblinka, Belzec und Sobibor deportiert wurden, und zwar in Eisenbahnwaggons, welche mit»Kalk

24 March 1942 and 8 April 1942) were sent to Belzec.
auch nach Sobibor ab. Belegt sind die beiden ersten Transporte(24. März und 8. April 1942), die nach Belzec fuhren.

In June 1942 Oberhauser returned to Belzec to find the camp practically deserted; there were only about 20 Ukrainian guards
Als Oberhauser im Juni 1942 nach Belzec zurück kam, fand er das Lager in einem ungeordneten Zustand vor. Nur etwa 20 Ukrainer waren noch dort,

At that time I didn't believe that the programme was to destroy the Jewish people, despite the fact that I had heard reports from Belzec.
Zu der Zeit glaubte ich nicht an ein Programm zur Vernichtung der Juden obwohl ich Berichte von Belzec gehört hatte.

The alleged six"gas chambers" of Belzec had dimensions of 4 x 5 meters each, according to the judgement handed
Die 6 angeblichen Gaskammern von Belzec halten nach dem Urteil des Schwurgerichts München in dem nur vier Tage(18. -21. Januar 1965)

Belzec, yes.
In Belzec, ja.

as the adjutant for Christian Wirth(Camp Commandant of Belzec), must have had a good relationship with him.
Adjutant von Christian Wirth(Lagerkommandant von Bełżec) zu diesem ein gutes Verhältnis gehabt haben muss.

that he had not been convicted in Magdeburg of his role at Belzec extermination camp, but for his involvement in the Action T4 euthanasia programme.
Teil verbüßt hatte(acht Jahre) und zudem nicht wegen seiner Taten im Vernichtungslager Bełżec, sondern wegen seiner Beteiligung an der Aktion T4 in Magdeburg verurteilt worden war.

The artist was killed in 1944 in the concentration camp Belzec, Poland.
Der Künstler wurde im Jahr 1944 im Konzentrationslager Belzec(Polen) ermordet.

the Nazis set up the extermination camps Belzec, Sobibor and Treblinka.
bauten die Nazis die drei Vernichtungslager Belzec, Sobibor und Treblinka.