Examples of using Better offer in English and their translations into German
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
-
Political
I think I might have a better offer.
Ich glaube, ich habe ein besseres Angebot.If you can find a better offer.
Wenn euch jemand'n besseres Angebot macht.I can make you a better offer.
Ich kann dir ein besseres Angebot machen.Please, make me a better offer.
Machen Sie mir einen besseren Preis.No, I got a better offer from Hillsborough.
Nein, hatte ein besseres Angebot von Hillsborough.You can't get a better offer than that.
Ein besseres Angebot kriegst du nicht.Maybe he might have made her a better offer.
Vielleicht könnte er ihr ein besseres Angebot gemacht haben.And what if he got a better offer?
Was wäre, wenn er ein besseres Angebot bekäme?But the North Koreans made me a better offer.
Aber die Nordkoreaner machten mir ein besseres Angebot.But they got a better offer from the Sons.
Aber die Sons haben ihnen ein besseres Angebot gemacht.Just thought I could make you a better offer.
Ich hatte nur gedacht, ich mache Ihnen ein besseres Angebot.But there's a better offer on the table.
Aber auf dem Tisch liegt ein besseres Angebot.Or two, because someone made you a better offer.
Oder zweitens, weil jemand einem ein besseres Angebot gemacht hat.I have been told... to await a better offer.
Man hat mir geraten, auf ein besseres Angebot zu warten.Them mexicans? Yeah, they got a better offer.
Die Mexikaner haben ein besseres Angebot bekommen.Ever had a better offer in your whole life?
Hattest du jemals ein besseres Angebot?She's probably had a better offer, what?
Hat sicher ein besseres Angebot bekommen?Might even force a better offer out of our publishers.
Vielleicht macht uns der Verlag sogar ein besseres Angebot.Then Donald showed up and made me a better offer.
Donald machte mir ein noch besseres Angebot.We guarantee you a better offer.
Wir machen Ihnen garantiert ein besseres Angebot.
