BOLUS in German translation

• Bolus
• Bolusinjektion
• Nahrungsbrei
• Nahrungsbolus
• Bolus/infusion
• Boli

Examples of using Bolus in English and their translations into German

Following the administration of a 30 micrograms/kg bolus followed by a 4 micrograms/kg/min infusion(the PCI dose), platelet inhibition is observed within two minutes.
Nach der Verabreichung einer Bolusinjektion von 30 Mikrogramm/kg, gefolgt von einer Infusion von 4 Mikrogramm/kg/Min(die PCI-Dosis), wird innerhalb von zwei Minuten eine Plättchenhemmung beobachtet.

When the peristaltic movement in the intestines subsides and the bolus remains there longer than necessary,
Wenn die peristaltische Bewegung im Darm nachlässt und der Nahrungsbrei länger dort verbleibt,

Following the administration of a 30 microgram/kg bolus followed by a 4 microgram/kg/min infusion,
Nach der Verabreichung einer Bolusinjektion von 30 Mikrogramm/kg, gefolgt von einer Infusion von 4 Mikrogramm/kg/Min, wird innerhalb von

The transient proteinuria is a physiologic reaction to renal protein overflow after bolus/short term application of 5g idarucizumab intravenously.
Die vorübergehende Proteinurie ist eine physiologische Reaktion auf die für die Nieren zu hohen Proteinmengen nach einer Bolus- oder kurzfristigen Anwendung von 5 g Idarucizumab intravenös.

Bolus intravenous administration of tigecycline has been associated with a histamine response in animal studies.
Die Verabreichung von Tigecyclin als intravenöse Bolusinjektion wurde in Tierstudien mit einer Histaminreaktion in Zusammenhang gebracht.

In one single patient administered LITAK by subcutaneous bolus, intrathecal concentration after 2 hours reached 8.75% of the plasma concentration,
Bei einem Patienten, der LITAK durch eine subkutane Bolusinjektion verabreicht bekam, erreichte der intrathekale Cladribin- Spiegel nach 2 Stunden einen Wert von 8,75% der Plasmakonzentration,

The bolus and infusion should be initiated prior to the procedure
Die Bolusinjektion sowie die Infusion sind vor dem Verfahren einzuleiten und mindestens zwei Stunden

Glucagon in a 10 Lasix Mg Tablet maculopapular bolus has reabsorbed reported to retard useful.
Glucagon in einem makulopapulösen Bolus mit 10 Lasix Mg Tablet-Tabletten hat berichtet, dass es sich als widerstandsfähig erwiesen hat.

These plasma concentrations are achieved rapidly when the infusion is preceded by a 180 microgram/ kg bolus.
Bei Applikation eines Bolus von 180 Mikrogramm/kg vor der Infusion werden diese Plasmakonzentrationen schnell erreicht.

In the PURSUIT trial, there were 9 patients who received bolus and/ or infusion doses more than double that specified in the protocol,
Im Rahmen der PURSUIT-Studie erhielten 9 Patienten Bolus- und/oder Infusionsdosen, die mehr als das Zweifache der im Protokoll angegebenen Dosis betrugen,

Ml intravenous bolus.
Ml intravenöser Bolus.

Bolus is done.
Bolus ist drin.

Bolus 5000 units heparin.
Bolus 500 Einheiten Heparin.

Another 600 cc bolus.
Noch mal 600 als Bolus.

Another bolus of phenylephrine?
Noch eine große Pille Phenylephrin?

Bolus a liter of saline.
I Kochsalzlösung als Bolus.

Pressure's 85 after the bolus.
Blutdruck nur 85 nach Bolus.

Mg/m2 intravenous bolus, followed by.
Mg/m2 intravenös bolus, gefolgt von 600 mg/m2 intravenös.

Stable after 500 cc bolus NS.
Stabil nach 500 ml Bolus Kochsalzlösung.

IV bolus of DF-50.
IV Pille der DF-50.