BRAIN DISORDERS in German translation

• Störungen des Gehirns
• Gehirnstörungen
• Erkrankungen des Gehirns
• Hirnerkrankungen
• Gehirn-erkrankungen
• Hirnleistungsstörungen
• Gehirnkrankheiten
• Brain Disorders
• von Hirnstörungen

Examples of using Brain disorders in English and their translations into German

Is it really unaffordable to grant people with brain disorders access to the best medical
Wäre es wirklich unerschwinglich, Menschen mit neurologischen Erkrankungen bestmöglich medizinisch

Brain disorders and treatment gaps: non-treatment carries the greatest cost burden- B& K Bettschart& Kofler Kommunikationsberatung GmbH.
Neurologische Erkrankungen und Versorgungslücken: Nicht-Behandlung kommt am teuersten- B& K Bettschart& Kofler Kommunikationsberatung GmbH.

diagnosis and treatment of brain disorders.
Diagnose und Behandlung von Hirnerkrankungen spielen.

graduated preventive care structures for the major brain disorders.
daher mehr Präventionsmaßnahmen und abgestufte Versorgungsstrukturen für die wichtigsten neurologischen Erkrankungen.

effect on brain tissue, further increasing its theoretical potential for helping reduce symptoms of some brain disorders.
Wirkung auf Gehirngewebe haben, weiter ihr theoretisches Potential für zunehmende Symptome von einigen Störungen des Gehirns reduzieren helfen.

Brain disorders were behind 9.4 million deaths in the same year- which was almost 17 percent of all deaths during the year.
Störungen des zentralen Nervensystems haben im selben Jahr zu 9,4 Millionen Todesfällen geführt, das heißt zu fast 17 Prozent aller Todesfälle weltweit.

To be able to recognize brain disorders such as dementia at an earlier stage, scientists such as Stefan Haufe are analyzing data from electroencephalography EEG.
Wissenschaftler wie Stefan Haufe analysieren Daten der Elektroenzephalografie(EEG), um Störungen des Gehirns wie Demenz früher erkennen zu können.

other severe brain disorders as much as possible.
anderer schwerer Hirnerkrankungen für Sie so gering wie möglich zu halten.

Many brain disorders are genetically….
Viele Erkrankungen des Gehirns sind….

New findings will help to identify the genetic causes of brain disorders.
Neue Erkenntnisse helfen bei der Identifzierung genetischer Ursachen von Gehirnkrankheiten.

Great attention to brain disorders.
Mehr Beachtung für Erkrankungen des Gehirns.

Citicoline could help many brain disorders.
Citicoline könnte dazu beitragen, viele Störungen des Gehirns.

It significantly helps to reduce the brain disorders including ADHD and Parkinson disease.
Es hilft signifikant bei der Verringerung der Gehirnerkrankungen einschließlich ADHS und Parkinson.

The primary focus of the new revision is to classify brain disorders according to their biological markers- endophenotypes.
Der primäre Schwerpunkt der neuen Revision ist es, Gehirnstörungen nach ihren biologischen Markern- den Endophenotypen- zu klassifizieren.

TSEs are brain disorders in animals and include sub-categories such as BSE and other diseases.
TSE sind Störungen des Gehirns bei Tieren, die Unterkategorien wie BSE und andere Krankheiten umfassen.

Stereotactic Radiosurgery treats brain disorders by delivering a single high dose of radiation in a one-day session.
Stereotactic Radiosurgery behandelt Gehirnstörungen mit dem Liefern einer einzelnen hohen Dosis der Strahlung in einer eintägigen Sitzung.

and degenerative brain disorders 1Trusted Source, 2Trusted Source.
Krebs und degenerativen Hirnerkrankungen 1Trusted Quelle, 2Trusted Source.

The NEURON Network has launched a joint transnational call for projects on'Translational Biomarkers in Brain Disorders.
Das NEURON-Network lanciert einen Joint Transnational Call für Forschungsprojekte im Bereich"Translational Biomarkers in Brain Disorders.

depression, and brain disorders(encephalopathy) can occur with cysteamine.
Schläfrigkeit, Depressionen und Erkrankungen des Gehirns(Enzephalopathie) auftreten.

In stroke and brain disorders, it is recommended to take 10 ml of the drug every 12 hours for a month and a half.
Bei Schlaganfall und Gehirnerkrankungen wird empfohlen, 10 ml des Medikaments alle 12 Stunden für anderthalb Monate einzunehmen.