BUILD SPEC in German translation

• Build-spezifikation
• Build-spezifikationen

Examples of using Build spec in English and their translations into German

It will be available in three build specs, including a female-specific model.
Es wird in in drei Ausstattungsvarianten verfügbar sein, darunter auch ein frauenspezifisches Modell.

geometry, build specs?
Geometrie, Ausstattungsvarianten?

The Jarifa i29 comes in three build specs, each with 100 mm forks.
Erhältlich ist das Jarifa i29 in drei Ausstattungsvarianten, jeweils mit einer 100-mm-Federgabel.

Giant will launch the Full-E+ in three build specs with prices ranging from 3,499€ to 6,799€.
Giant wird das Full-E+ in drei Ausstattungsvarianten zu Preisen von ca.

With G19-EBOXX as the exception, all of the bikes will be available in three build specs.
Bis auf das G19-EBOXX sind alle Bikes in drei Ausstattungsvarianten erhältlich.

but we have heard it will be launched in three build specs with prices ranging from€ 1,500 to€ 2,500.
die Sattelstützenklemmung werden sich noch ändern, aber ziemlich sicher wird es drei Ausstattungsvarianten mit Preisen von 1.500-2500 € geben.

Other than a super exclusive and unfortunately already-sold-out top-of-the-line model, the THOK MIG comes in two other regular build specs.
Außer einem limitierten und bereits ausverkauften Topmodell gibt es das THOK MIG in zwei regulären Ausstattungsvarianten.

The two‘cheaper' build specs of the FullSeven Carbon may be slightly kinder to the bank account,
Die zwei„günstigeren" Ausstattungsvarianten des FullSeven Carbon sind erschwinglicher, aber nicht weniger exklusiv:

For more information, see Build Spec Syntax.
Weitere Informationen finden Sie unter Syntax der Build-Spezifikation.

For more information, see Build Spec Versions.
Weitere Informationen finden Sie unter Versionen der Build-Spezifikation.

For more information, see Build Spec Example.
Weitere Informationen finden Sie unter Beispiel für eine Build-Spezifikation.

Then, in your build spec file, specify the command./my-script. sh.
Geben Sie dann in Ihrer Build-Spezifikation den Befehl ./my-script.sh an.

You can specify only one build spec for a build project, regardless of the build spec file's name.
Sie können für ein Build-Projekt nur ein Build-Spezifikation angeben, unabhängig vom Namen der Build-Spezifikationsdatei.

To override the default build spec file name, location, or both, do one of the following.
Führen Sie einen der folgenden Schritte aus, um den Standard-Dateinamen, -Speicherort der Build-Spezifikationsdatei oder beides zu überschreiben.

For sensitive values, we recommend you store them in the Amazon EC2 Systems Manager Parameter Store and then retrieve them from your build spec.
Sensible Werte sollten Sie im Amazon EC2 Systems Manager Parameter Store speichern und anschließend aus Ihrer Build-Spezifikationsdatei abrufen.

Depending on the build spec, the bike will come as stock with either 2.6″ Schwalbe Rocket Ron tires
Serienmäßig liefert Giant das Rad je nach Ausstattungsvariante entweder mit 2,6″ breiten Schwalbe Rocket Ron

If this value is set, it can be either an inline build spec definition or the path to an alternate build spec file relative to the value of the built-in CODEBUILD_SRC_DIR environment variable.
Wenn dieser Wert festgelegt ist, kann es sich entweder um eine Definition einer eingebundenen Build-Spezifikation oder um den Pfad zu einer alternativen Build-Spezifikationsdatei relativ zum Wert der integrierten CODEBUILD_SRC_DIR -Umgebungsvariablen handeln.

Build Spec File Name and Storage Location.
Dateiname der Build-Spezifikation und Standort des Speichers.

For more information, see the description of files in Build Spec Syntax.
Weitere Informationen finden Sie in der Beschreibung von files in Syntax der Build-Spezifikation.

The build environment can also perform tasks that you specify in the build spec.
Die Build-Umgebung kann auch Aufgaben ausführen, die Sie in den Build-Spezifikationen festlegen wie z.