BUSBARS in German translation

• Busbars
• Stromschienen
• Sammelschienen
• Schienen
• Phasenschienen
• Sammelschiene

Examples of using Busbars in English and their translations into German

Simple on-site assembly with busbars.
Einfache Montage vor Ort mittels Sammelschienenschlitten.

The asymmetrically shaped jaws clamp around cables or busbars.
Durch die asymmetrische Form der Zangenbacken ist das Gerät besonders für die UmschlieBung von Kabeln oder Stromschienen geeignet.

Rear-mounted busbars can be partitioned to provide the protection to accidental arcs.
Hinten liegende Sammelschienen störlichtbogensicher abschottbar.

Prong insulated busbars and accessories.
Trockeninstallation Aufputz Verbindungssysteme und Zubehör.

Electrical engineering, such as cables and busbars.
Elektrotechnik, zum Beispiel Kabel und Stromschienen;

Fork insulated busbars and accessories.
Kabelanschlusskasten univers Z und Zubehör.

If properly installed and maintained, busbars do their work smoothly.
Wenn ordnungsgemäß installiert und gewartet, versorgen Stromschienen ihre Arbeit reibungslos.

A transformer clamp for measuring alternating currents on cables and small busbars.
Ein Zangenstromwandler zur Messung von Wechselstromstärken an Kabeln und kleinen Stromschienen.

The busbars of power plants and substations are important equipment for power systems.
Die Stromschienen von Kraftwerken und Umspannwerken sind wichtige Betriebsmittel für Stromversorgungssysteme.

The electrical components are mounted on busbars and are constructed of halogenfree plastic.
Die auf Sammelschienen montierten elektrischen Komponenten bestehen aus halogenfreiem Kunststoff.

Integral busbars with 4.5 mm pitch pattern for mechanical and electrical attachment of components.
Befestigung Integrierte Sammelschienen mit 4,5 mm Rastmaß zur mechanischen und elektrischen Befestigung von Komponenten.

But you get the busbars of AKAPP too at an observatory station in Hawaii.
Aber Sie treffen die Stromschienen von AKAPP auch bei einer Sternwarte Station in Hawaii.

The main and safety busbars are then connected and all of the field joints are checked.
Man führt die Verbindung von Haupt- und Schutzsammelschienen durch und kontrolliert die Nachspannung aller Montageverbindungen.

The busbars, switches and live parts are completely enclosed in a stainless steel housing.
Die Sammelschienen, Schalter und stromführenden Teile sind komplett in einem Edelstahlgehäuse untergebracht.

Automatic tabber/stringer for double-side contacted solar cells with 2 to 5 busbars or IBC cells Mikron.
Automatischer Tabber/Stringer für beidseitig kontaktierte Solarzellen mit 2 bis 5 Busbaren oder IBC-Zellen Mikron.

BPTM is the proven special shrink tubing for the safe isolation of busbars in medium voltage systems.
BPTM ist der erprobte Spezialschrumpfschlauch zur sicheren Isolierung von Sammelschienen in Mittelspannungsanlagen.

Conventional programming for bending parts with stamping work(including busbars) has required a lot of time.
Bei Biegeteilen mit Stanzbearbeitung(u.a Stromschienen) benötigt die konventionelle Programmierung bislang viel Zeit.

Ideal for electrical insulation on busbars or for the masking of pressboards
Zur elektrischen Isolation bei Stromschienen oder zum Abkleben von Pressspan

Limited heat production, a considerable advantage when installing busbars inside compact switchboard cabinets
Die begrenzte Wärmeentstehung ist ein bedeutender Vorteil bei der Installation von Sammelschienen im Inneren kompakter Schaltschränke

Busbars are used where many luminaires are to be arranged close to each other
Stromschienen werden dort eingesetzt, wo viele Leuchten dicht nebeneinander angeordnet werden sollen