CALL GOD in German translation

• Gott nennen
• gott anrufen
• ruft Gott
• als Gott bezeichnen
• rufe Allah
• Gott nennt
• Gott nenne
• Gott nennst
• rufen Gott
• rufe Gott

Examples of using Call god in English and their translations into German

None of us is worthy to call God his father Luke 15:21.
Keiner von uns ist würdig Gott seinen Vater zu nennen Lk. 15, 21.

The whole creation is an objectification of the subjectivity which we call God.
Die ganze Schöpfung ist eine Objektivierung der Subjektivität, die wir Gott nennen.

No I always believed in a higher energy, what we call God.
Nein Ich glaubte immer an eine höhere Energie, die wir Gott nennen.

No Just the creator of all life's force which most others call God.
Nein Nur den Schöpfer aller Lebenskraft, den die meisten anderen Gott nennen.

So is this saying,"Hey, call God by whatever name you want?
Heißt dies: Nenne Gott bei einem Namen den immer Du willst?

Yes Randomly still experience a'knowing' which I choose to call God speaking to me.
Ja Von Zeit zu Zeit erfahre ich noch ein'Wissen', wobei ich wähle es zu bezeichnen dass Gott zu mir spricht.

To wit: the advantage in the cosmic programming of the individuation of the Totality we call God.
Darin besteht nämlich der Nutzen der kosmischen Programmierung der Individualisierung der Totalität, die wir Gott nennen.

I am convinced that I was given a glimpse of the nature of that which we call God.
Ich bin überzeugt, dass mir ein flüchtiger Blick auf die Natur dessen gegeben wurde, was wir Gott nennen.

In Jesus all people become heirs of God and can call God their father the way Jesus himself did.
In Jesus Christus werden alle zu Erben Gottes und haben das Recht, gleich Jesus Gott ihren Vater zu nennen.

Peace depends basically on this Power, which we call God, and as Christians believe has revealed himself in Christ.
Der Friede hängt grundlegend von dieser Macht ab, die wir Gott nennen und die sich, wie die Christen glauben, sich selbst in Christus geoffenbart hat.

When men in their blindness will call God'holy, holy, holy', it will look miserable among them!
Wenn die Menschen in ihrer Blindheit zu Gott, heilig, heilig, heilig' rufen werden, da wird es elend aussehen unter ihnen!

But I call God for a witness to my soul,
Ich berufe mich aber auf Gott als Zeugen für meine Seele,

Could it be the case, instead, that we are the ones who are ashamed to call God our God?.
Sind es vielleicht wir, die wir uns schämen, Gott unseren Gott zu nennen?

Every day you call God and every day you drive Him away
Jeden Tag ruft ihr nach Gott, jeden Tag jagt Ihn weg.

have been created by a creator that we call God.
sind geschaffen worden von einem Schöpfer, den wir Gott nennen.

Moreover I call God for a record upon my soul,
Ich rufe aber Gott an zum Zeugen auf meine Seele,

Jesus taught us to call God“Father”, Abba, thus revealing to us the depth of our relationship with him.
Jesus hat uns gelehrt, Gott mit Vater, Abbà, anzureden, und so unsere tiefe Verbindung mit ihm offenbart.

Moreover I call God for a record upon my soul,
Ich rufe aber Gott zum Zeugen an und schwöre bei meinem Leben,

the universe as the being we call God.
das Universum als das Wesen, das wir Gott nennen!

has become conscious of the Perfection whom we call God.
sich der Vollkommenheit bewußt geworden ist, die wir Gott nennen.