CAMPUSCARD in German translation

• Campuscard

Examples of using Campuscard in English and their translations into German

Who will receive a Campuscard?
Wie bekomme ich meine Campuscard?

You will not receive a student ID card Campuscard.
Sie erhalten keinen Studierendenausweis Campuscard.

A copy of your plastic CampusCard is not sufficient.
Eine Kopie Ihrer CampusCard ist nicht ausreichend.

How do I load money onto the Campuscard?
Wie kann ich Geld auf der Campuscard aufladen?

What are the advantages of having a CampusCard?
Welche Vorteile hat die CampusCard?

What data are stored electronically on the Campuscard?
Welche Daten werden auf der Campuscard elektronisch gespeichert?

How do I get my photo onto the Campuscard?
Wie kommt mein Foto auf die Campuscard?

The Campuscard includes a fully functional studierendenWERK Berlin dining hall card.
Die Campuscard beinhaltet eine vollwertige Mensakarte des Berliner studierendenWERKS.

How many times can I validate my CampusCard?
Wie kann ich mein Bild für die CampusCard hochladen?

The Campuscard replaces the previous studierendenWerk Berlin dining hall card entirely.
Die Campuscard ersetzt die bisherige Mensakarte des studierendenWerks Berlin komplett.

How many times can I validate my CampusCard?
Wie oft kann ich meine Karte validieren?

How does the dining hall card on the Campuscard work?
Wie funktioniert die Mensakarte auf der Campuscard?

Normal CampusCard: hand in to the ServiceCenter or InfoCafé International.
Normale CampusCard: Im ServiceCenter bzw.

Can I use the Campuscard to pay at the public copiers?
Kann ich mit der Campuscard an den öffentlichen Kopierern bezahlen?

You can obtain your Campuscard at one of five card issuance machines.
Die Campuscard bekommen Sie an einem der fünf Ausgabeautomaten.

E-mail account, Campuscard, library services,
Für Mailaccount, Campuscard, Benützung Bibliothek,

You will find a receipt for your blocked Campuscard in the ZEDAT portal.
Sie finden im ZEDAT-Portal eine Quittung für Ihre gesperrte Campuscard.

Among other things, you will receive access to the FU systems and your Campuscard.
Dort erhalten Sie unter anderem Ihre Zugänge für die FU Systeme und Ihre Campuscard.

The billing takes place via the cost center or for private orders via the CampusCard.
Die Abrechnung erfolgt über Kostenstelle oder für Privataufträge über die CampusCard.

The Campuscard does not contain any personal data of students in electronic form except the library number.
Die Campuscard beinhalten elektronisch keine persönlichen Daten der Studierenden, außer der Bibliotheksnummer.