CAN MUSTER in German translation

• aufbringen können
• aufbieten können
• aufbringen kann
• aufbringen kannst
• aufbringen könnt
• auftreiben kann

Examples of using Can muster in English and their translations into German

You know, it's every coach's dream to experience the highest level of idiocy that his team can muster.
Wisst ihr, es ist der Traum jedes Coach sein Team... den höchsten Level von Dummheit, die sie aufbringen können, durchleben zu lassen.

we will walk out of here with all the dignity that we can muster.
verlassen wir das Lokal so würdevoll wie möglich.

Whatever gods you can muster, these days.
Was für Götter man dieser Tage noch aufbieten kann.

the best understanding we can muster!
dem besten Verständnis das wir aufbringen können!

They are now up against a force far greater than anything they can muster.
Sie stehen nun einer Macht gegenüber, die weit größer ist als alles, was sie aufbieten könnten.

Egypt, Saudi Arabia, Israel and Jordan together can muster just under one million.
Ägypten, Saudi Arabien, Israel und Jordanien können gemeinsam knapp eine Millionen aufbringen.

Then the guards use all the force they can muster to tighten the rope.
Dann wenden die Wächter all ihre Kraft an, die sie aufbringen können, um das Seil straff zu ziehen.

Where are we going to find power even greater than what South can muster?
Aber wo sollen wir eine Energie finden, die größer ist, als das, was Süd hervorbringen kann?

use it with all the passion you can muster.
verwenden Sie diese mit aller Hingabe, die Sie aufbringen können.

That's the time when we need to apply all the wit and wisdom we can muster.
Dann ist es an der Zeit, all unseren Witz und unsere Weisheit aufzubieten und anzuwenden.

There are certain steps that I take to ensure that my own performances are the best I can muster.
Es gibt bestimmte Schritte, die ich ergreifen, um sicherzustellen, dass meine eigenen Vorstellungen Ich kann das beste muster.

also needs to make use of whatever dispassion you can muster.
muss auch von jeglichem Nichtbegehren, das Sie auffinden können, Gebrauch machen.

Go now with as much luck as you can muster.
Geh nun, mit allem Glück, das du aufbringen kannst.

They deserve all the ridicule I can muster.
Die verdienen allen Spott, den ich aufbringen kann.

Simon, are you sure you can muster the strength for a midnight heist?
Simon. Bist du sicher, dass du die Kraft für einen Mitternachtsraub aufbringen kannst?

It takes all the focus I can muster.
Das braucht alle Konzentration, die ich aufbringen kann.

With all the ballyhoo I can muster.
Mit allem Tamtam, der mir einfällt.

Collect objects falling from above within the deadline so you can muster, you get the highest score.
Sammle Gegenstände fallen von oben innerhalb der Frist, so dass Sie aufbringen können, erhalten Sie die höchste Punktzahl.

firing meteor balls, and of course whatever courage you can muster.
natÃ1⁄4rlich auch immer Mut, den Sie aufbringen können.

At least, when like-minded people come together and work together the individual spaces can muster no global network such as Regus.
Zumindest dann, wenn sich hier gleich gesinnte Leute zum gemeinsamen Arbeiten zusammenfinden und die einzelnen Spaces kein weltweites Netzwerk wie Regus aufbieten können.