CANALISATION in German translation

• Kanalisation
• Canalisation
• Kanalisierung

Examples of using Canalisation in English and their translations into German

Of the population lives in huts without flowing water or canalisation….
Der Bevölkerung lebt in Hütten ohne fließend Wasser oder Kanalisation….

Electricity, water, gas and canalisation. To sell completely with equipment.
Elektrizität, Wasser, Gas und Kanalisation. Zu verkaufen komplett mit Einrichtung.

Blocked or dirty drainage channels can be rinsed using a canalisation and drainage nozzle.
Verstopfte bzw. verschmutzte Entwässerungsrinnen können mit Hilfe einer Kanalisations- und Drainagedüse frei gespült werden.

In mega-cities in South America and Asia, where large-scale canalisation cannot be realised.
In Megastädten in Südamerika und Asien, wo eine flächendeckende Kanalisation nicht realisierbar ist.

Canalisation, the Rheinauhafen harbour,
Die Kanalisation, der Rheinauhafen, das Elektrizitätswerk,

The special products for canalisation made of ACO polymer concrete guarantee successful sanitation and durable newly constructed buildings.
Erfolgreiche Sanierungen und dauerhafte Neubauten sind mit den Spezialprodukten für den Kanalisationsbau aus ACO Polymerbeton garantiert.

you can imagine the guy being in the canalisation.
du kannst dir vorstellen, der Typ ist in der Kanalisation.

Caution: Depending on the risk potential do not allow to get into the canalisation, soil or the environment.
Vorsicht: Je nach Gefährdungspotential nicht in Kanalisation, Boden oder Umwelt gelangen lassen.

Each town had canalisation and wells, which were provided by burned earthen pipe systems with fresh water from rivers or sources.
Jede Stadt besaß Kanalisation und Brunnenanlagen, die ueber toenerne Rohrsysteme aus Fluessen oder Quellen mit Frischwasser versorgt wurden.

water and canalisation therefore causes environmental problems.
Strom- und Kanalnetz, woraus sich teilweise große Probleme für die Umwelt ergeben.

A foretaste was the European Investment Banḱs canalisation of money to the Euromed."partner
Ein Vorgeschmack war die Kanalisierung der Europäischen Investitionsbank von Geld an die euromediterranen"Partnerländer" in die Taschen der Diktator-Freunde

The shootouts in the canalisation are nice to look at,
Die Schießereien in der Kanalisation sind auch schön anzusehen,

floodlighting of the main field and the canalisation was carried out by the city building department themselves.
der Flutlichtanlage des Hauptfeldes und des Kanalsystems wurden durch das Hochbauamt der Stadt betreut.

Heinrich Canalisation is located in the heart of wine-growing Alsace.
Heinrich Canalisation befindet sich im Herzen des elsässischen Weinbaugebietes.

Vhm Canalisation is located to the North of Metz.
Vhm Canalisation befindet sich nördlich von Metz.

The property has electricity, canalisation and potable water from the tap!
Das Anwesen verfügt über Strom, Kanalisation und Trinkwasser aus dem Wasserhahn!

Heinrich Canalisation is located to the North of Metz.
Heinrich Canalisation befindet sich nördlich von Metz.

water, canalisation, gas-central heating.
Strom, Wasser, Kanalisation, Gas-ZH.

Property: 856 m². Connections: electricity, water, canalisation, quiet situation and sea nearness.
Grundstück: 856 m². Anschlüsse: Strom, Wasser, Kanalisation, Ruhige Lage und Seenähe.

water, canalisation, gas-central heating.
Wasser, Kanalisation, Gas-ZH.