CAPACITY MANAGEMENT in German translation

• Kapazitätsmanagement
• Capacity Management
• Kapazitätsverwaltung
• Kapazitäts-management
• Verwaltung der Fangkapazitäten
• Kapazitätssteuerung
• Kapazitätsmanagements
• Steuerung der Kapazitäten
• zur Regulierung der Kapazität
• Management der Kapazitäten

Examples of using Capacity management in English and their translations into German

A capacity management programme is an agreement under which the parties agree not to use a proportion of the space on their vessels for the carriage of goods in a particular trade.
Ein Programm zur Regulierung der Kapazität ist eine Vereinbarung der Parteien, einen Teil ihres Schiffsraums nicht für die Beförderung von Fracht in einem bestimmten Verkehrssegment zu nutzen.

where TFCs are established, and access to funds from the EMFF is strictly conditioned by follow-up on a reinforced reporting on capacity management.
und der Zugang zu EMFF-Mitteln wird strikt davon abhängig gemacht, dass der Pflicht zu einer verstärkten Berichterstattung über die Verwaltung der Fangkapazitäten nachgekommen wird.

Capacity Management Article 3.3.
Kapazitätsmanagement Artikel 3 Absatz 3.

Tackling issues before they arise thanks to monitoring and proactive capacity management.
Beheben von Vorfällen bevor sie entstehen, dank Monitoring und proaktivem Kapazitätsmanagement.

troubleshooting, and capacity management.
Entstörung und Capacity-Management.

DynamoDB provides the following API operations for controlling access to reserved capacity management.
DynamoDB bietet die folgenden API-Operationen für die Steuerung des Zugriffs auf das reservierte Kapazitätsmanagement.

Capacity management: extensive performance testing expertise to validate system capacity in volatile markets.
Kapazitätsmanagement: umfangreiche Kompetenz im Bereich Performance-Tests zur Validierung der Systemkapazität in volatilen Märkten.

to contribute to the proactive Availability and Capacity Management.
einen Beitrag zum proaktiven Availability- und Capacity Management zu leisten.

Capacity management and trading activities.
Abwicklung von Kapazitäts- und Handelsgeschäften.

The key elements of collaborative capacity management are as follows.
Die Kernelemente von kollaborativem Kapazitätsmanagement sind.

increasing internal efficiency and capacity management.
in der internen Effizienzsteigerung und im Kapazitätsmanagement.

Capacity management, demand forecasting,
Kapazitätsmanagement, Prognose der Nachfrage,

increasing internal efficiency and capacity management.
interne Effizienzsteigerung und Optimierungen im Kapazitätsmanagement.

Capacity management: monitoring, optimization
Kapazitätsmanagement: Energieressourcen werden überwacht,

Shipping companies increasingly put capacity management before volume and market share ambitions.
Die Reedereien stellten zunehmend Kapazitätsmanagement vor Mengen- und Marktanteilsstreben.

Controlling and capacity management of the measuring technology by ERP/PPS systems.
Steuerung und Kapazitätswirtschaft der Messtechnik durch das ERP/PPS System.

This classification is now being expanded in the risk assessment in Supplier Capacity Management.
Diese Kategorisierung wird nun im Rahmen des Risk Assessments im Bereich Supplier Capacity Management fortgeführt.

Collaborative capacity management enables continuous communication
Durch kollaboratives Kapazitätsmanagement wird eine permanente Kommunikation

Proactive capacity management is supported,
Ein proakives Kapazitätsmanagement wird unterstützt,

start saving with right-sized solutions, active capacity management and HPE Pointnext services.
profitieren Sie von Einsparungen mit den richtigen Lösungen, einem aktiven Kapazitätsmanagement und den HPE Pointnext Services.