Examples of using Capri-sonne in English and their translations into German
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
-
Political
Capri-Sonne is a German product that was created in the 1960s.
Capri-Sonne becomes the German market leader among fruit-juice beverages in flexible packaging.
Capri-Sonne wird Marktführer bei den flexibel verpackten, fruchthaltigen Getränken in Deutschland.Muhammad Ali's international popularity brought Capri-Sonne attention across the planet.
Dank Muhammad Alis internationaler Popularität erlangte Capri-Sonne weltweite Aufmerksamkeit.Why don't I have to pay a bottle deposit for Capri-Sonne?
Warum muss ich kein Pfand für Capri-Sonne zahlen?Capri-Sonne is a founding member of the platform for diet
Capri-Sonne ist Gründungsmitglied der Plattform Ernährung
Capri-Sonne is not a standardized product that is made using the same recipe everywhere.
Capri-Sonne ist kein Standard-Produkt, das überall auf der Welt nach Einheitsrezept hergestellt wird.Capri-Sonne is especially popular among active children
Besonders beliebt ist Capri-Sonne bei aktiven KindernCapri-Sonne is proud to support M-A-U-S, Germany's leading provider of first-aid and emergency-response courses.
Capri-Sonne unterstützt M-A-U-S, Deutschlands führenden Anbieter im Bereich der Erste-Hilfe-Ausbildung.our products or the projects that Capri-Sonne supports?
möchten sich informieren welche Projekte Capri-Sonne unterstützt?And beyond that, Capri-Sonne is the perfect refreshment for active children on the go
Außerdem ist Capri-Sonne die perfekte Erfrischung für aktive Kinder- unterwegsIn everything it does, Capri-Sonne always focuses on three pillars:
Dabei orientiert sich Capri-Sonne stets an drei Eckpfeilern:This keeps Capri-Sonne sterile so it won't need any additional preservatives to stay fresh for a long time.
So bleibt Capri-Sonne steril und benötigt keine zusätzlichen Konservierungsstoffe, um lange frisch zu bleiben.Capri-Sonne provides the perfect kind of fruity refreshments at first-aid courses:
Capri-Sonne sorgt für fruchtige Erfrischung in den LSM-Kursen: Für die Teilnehmer gibt es Bio-Schorly,
The key elements of the partnership between Capri-Sonne and Borussia Dortmund are the BVB KidsClub and BVB's EVONIK Soccer School.
Bei der Partnerschaft zwischen Capri-Sonne und Borussia Dortmund stehen der BVB KidsClub und die EVONIK-Fußballschule des BVB im Mittelpunkt.The only water used to make Capri-Sonne comes from carefully monitored wells that are 130 meters(around 400 feet) deep.
Für Capri-Sonne wird ausschließlich Wasser aus kontrollierten Brunnen mit 130 Meter Tiefe genutzt.Capri-Sonne is named the best new product launch on the American market;
Capri-Sonne wird als beste Neueinführung auf dem amerikanischen Markt ausgezeichnet, der Trinkbeutel erhältOur new sponsor Capri-Sonne is giving away four starter  slots.
Für den Powerman Zofingen verlost unser neuer Co-Sponsor Capri-Sonne vier Starterplätze.For 40 years, Capri-Sonne has been lighting up children's eyes across the globe: Capri-Sonne.
Seit 40 Jahren sorgt The Super-saver pack from Capri-Sonne is offered in stores in a high-quality flexoprinted product packaging made of corrugated board.
Der Super-Vorratspack von Capri-Sonne wird in einer hochwertig flexo bedruckten Produktverpackung aus Wellpappe im Handel angeboten.This is a solid reason for Capri-Sonne to become involved.
Ein guter Grund für Capri-Sonne, sich hier zu engagieren.
