CARFREE in German translation

• Carfree
• autofreie
• autofreien
• autofrei
• autofreies

Examples of using Carfree in English and their translations into German

The Nippes district in Cologne may become home to a 700-unit project about half of which will be carfree.
Der Kölner Stadtteil Nippes wird ein 700-Wohneinheiten-Projekt bekommen, von dem die Hälfte autofrei sein wird.

Strasbourg Carfree Stockholm After the first year of Stockholm's congestion charge, the local Left party has suggested putting carfree zones in central Stockholm.
Strasbourg Autofreies Stockholm Nach einem Jahr City-Maut in Stockholm hat die Linke Partei dort zentrale autofreie Zonen ins Gespräch gebracht.

10 minutes walk from Korzo, carfree zone, and the National Theatre Ivan pl.
10 Minuten zu Fuß von Korzo, autofreie Zone und das Nationaltheater Ivan pl.

A thousand cities around the world celebrated this year's carfree day, eight years after France held its first carfree day.
Tausende Städte begingen weltweit den diesjährigen autofreien Tag, acht Jahre nach dem Frankreich seinen ersten autofreien Tag hatte.

Berlin still has no city quarter for carfree living.
aber bis heute gibt es kein Stadtviertel für autofreies Wohnen in Berlin.

On Friday 23 September 2005, Canada's automotive capital held its first-ever carfree event.
Am Freitag, den 23. September 2005 fand in Canadas Auto-Hauptstadt das erste autofreie Event seiner Art statt.

well-known reasons that the idea of carfree cities has gained currency.
bekannte Gründe dafür, dass die Idee von autofreien Städten immer mehr Anhänger findet.

A few streets in downtown Berkeley were closed for the event, one of them designated a carfree zone.
Einige wenige Strassen in der Innenstadt von Berkeley wurden für die Veranstaltung gesperrt, eine davon als autofreie Zone ausgewiesen.

For the last four years she has been responsible for planning and implementing Mobility Weeks and Carfree Days in Copenhagen.
Für die letzten vier Jahre ist sie für Mobilitätswochen und Autofreie Tage in Kopenhagen vertantwortlich.

World Carfree Network The hub of the global carfree movement, promoting alternatives to car dependence
World Carfree Network Das Zentrum der weltweiten autofreien Bewegung, die auf internationaler Ebene Alternativen zur Abhängigkeit vom Auto

nearly ideal means to reduce car dependence and prepare for the eventual change to carfree neighborhoods.
einer Million ist die Straßenbahn ein nahezu ideales Verkehrsmittel um die Autoabhängigkeit zu verringern und den Übergang zur autofreien Stadt einzuleiten.

Interested in writing for Carfree Times?
Sie sind interessiert für die Carfree Times? zu schreiben?

This is the 50th issue of Carfree Times.
Dies ist die 50. Ausgabe der Carfree Times.

Carfree Times need no longer focus on this question.
Carfree Times braucht dies Thema daher nicht mehr in den Mittelpunkt zu stellen.

Make contacts in the carfree movement through the Carfree Green Pages.
Lernen Sie andere in der autofreien Bewegung kennen mit Hilfe der Autofreien grünen Seiten.

The next issue of Carfree Times is scheduled for September 2005.
Die nächste Ausgabe von Carfree Times ist für September 2005 vorgesehen.

hardcover editions of Carfree Cities are widely available.
auch die gebunden Ausgabe von Carfree Cities sind überall erhältlich.

Submitted designs aimed to transform streets into lively carfree spaces.
Die eingereichten Designs sollten Straßen in eine lebendige, autofreie Zone umwandeln.

Carfree Design Manual proposes new processes to allocate land in carfree districts to families and organizations.
Das Carfree Design Manual bringt neue Verfahren ins Spiel, mit denen Familien und Einrichtungen in autofreien Bereichen Land zugewiesen werden kann.

Carfree redevelopment is coming to that ultimate bastion of automobility: California.
Autofreies Leben erreicht die letzte Bastion des Automobilismus: Kalifornien.