CASEINS in German translation

• Kaseine
• Caseine
• aus Caseinen

Examples of using Caseins in English and their translations into German

The Community penalty is equal to 110% of the difference between the value of the skimmed milk needed to make 100 kg of caseins and/or caseinates resulting from the market price for skimmed-milk powder on the one hand and for caseins and caseinates on the other.
Die Gemeinschaftsstrafe beträgt 110% des Unterschieds zwischen dem Wert der für die Herstellung von 100 Kilogramm Kasein und Kaseinat benötigten Menge an Magermilch, der sich aus dem Marktpreis für Magermilchpulver ergibt, und dem Marktpreis für Kasein und Kaseinat.

caseinate producer to the competent authority in the Member State where the caseins or caseinates were produced, stating.
Kaseins und"> der Kaseinate bei der zuständigen Stelle des Mitgliedstaats eingereicht wird, in dem das Kasein und die Kaseinate hergestellt wurden.

No 1059/69 lays down that the application of the arrangements laid down in that Regulation to caseins falling within subheading No 35.01 C of the Common Customs Tariff is to be postponed until the Council has determined the necessary provisions for such application;
Nr. 1059/69 besagt, daß die Anwendung der in dieser Verordnung vorgesehenen Regelung auf Kasein der Tarifstelle 35.01 A des Gemeinsamen Zolltarifs sowie auf Kaseinate und andere Kaseinderivate der Tarifstelle 35.01 C des Gemeinsamen Zolltarifs bis zu dem Zeitpunkt zurückgestellt wird, zu dem der Rat die

Whereas under Article 9 of Directive 83/417/EEC, caseins and caseinates are required to be sampled according to Community procedures;
Artikel 9 der Richtlinie 83/417/EWG sieht vor, daß für die Probenahme von Kaseinen und Kaseinaten Gemeinschaftsverfahren festgelegt werden.

Caseinates' means products obtained by drying caseins treated with neutralizing agents
Kaseinate“: die durch Trocknen von Kaseinen, die mit neutralisierenden Stoffen behandelt wurden, gewonnenen Erzeugnisse,

The slow aging is also important for enzymatic transformation that affects the caseins, as well as making the cheese more digestible than other cheeses.
Eine langsame Reifung ist auch wichtig für die Enzymumwandlung des Kaseins, wodurch dieser Käse auch viel leichter verdaulich wird als andere Käsesorten.

Casein, caseinates.
Kasein, Kaseinate.

Caseinates and casein;
Kaseinate und Kasein;

Casein, cascinatcs and other casein derivatives; casein glue.
Kasein Kaseinate und andere Kaseindcrivate; Kaseinleime.

Casein, caseinates and other derivatives; casein glues.
Kasein, Kaseinate und andere Kaseinderivate; Kaseinleime.

Casein, casemates and derivatives; casein glues.
Kasein, Kascinate und andere Kaseinderivate; Kaseinleime: A. Kasein: von künstlichen.

Casein, caseinates and other casein derivatives; casein glues ex 35.01 35.02.
Kasein, Kaseinate und andere Kascinderivate; Kaseinleime:- ausgenommen Kaseinleime.

Micellar alpha and beta caseins and caseinates.
Micellar Alpha und Beta Caseins und Caseinate.

Caseins, the main protein in cows' milk,
Kaseine, die wichtigsten Protein bei Kühen‘ Milch,

Because of their unique time-released qualities, caseins are aptly described as anti-catabolic or muscle-protecting proteins.
Aufgrund der einzigartigen Qualitäten des Kaseins, wirkt es antikatabolisch und es schützt die Muskeln.

Because of their unique time-released qualities, caseins are aptly described as anti-catabolic or muscle-protecting proteins. Optimum 100% Casein Protein.
Aufgrund ihrer einzigartigen zeitversetzten Qualitäten werden Kaseine treffend als antikatabole oder muskelschützende Proteine beschrieben. ON 100% Casein Protein.

Casein, caseinates and other casein derivatives; casein glues.
Casein, Caseinate und andere Caseinderivate; Caseinleime.

Casein complex of micellar casein and calcium-caseinate!
Casein-Komplex aus mizellarem Casein und Calcium-Caseinat!

Casein, caseinates and other casein derivatives; casein glues excl.
Casein, Caseinate und andere Caseinderivate; Caseinleime ausg.

Pure casein milk protein.
Reines Casein Milchprotein.