CATCHWORDS in German translation

• Orientierungssatz
• Schlagworte
• Stichworte
• Catchwords
• Schlagwörter
• Schlagworten
• Schlagwörtern
• Stichworten
• Stichwörter

Examples of using Catchwords in English and their translations into German

IPC-Recherche: Search for catchwords within the complete text of the IPC.
IPC-Recherche: Suche nach Stichworten im gesamten Text der IPC.

Catchwords, such as transparency and equal treatment, must be filled with substance.
Schlagworte wie Transparenz und Gleichbehandlung müssen mit Inhalt versehen werden.

For the spring and summer collections 2019, different important catchwords are in place.
Für die Kollektion Frühling/Sommer 2019 treten andere Schlagworte in den Vordergrund.

Clean, organized, diziplined and rich- that are the catchwords to describe Singapore.
Sauber organisiert, diszipliniert und reich. Da sind wohl die Schlagworte mit denen man Singapur am treffendsten beschreiben kann.

Customer and project-specific standard texts as well as esoteric terminology and catchwords are consistently retained.
Kunden- und projektspezifische Standardtexte sowie der Gebrauch von Fachidiomen und Schlagwörtern werden konsequent beibehalten.

Climate change and the safeguarding of resources are no longer catchwords, but established company philosophies.
Klimawandel und Ressourcenschonung sind nicht länger Schlagworte, sondern etablierte Firmenphilosophien.

Catchwords like these suggest that there is a"one and only" entity.
Solche Wortschöpfungen suggerieren, es gäbe ein"Ein und Alles.

Catchwords are intended to show the potential customer how a company
Dem potenziellen Kunden soll mit Schlagworten gezeigt werden, wo ein Unternehmen

With all those catchwords for image correction you can easily forget the often most important process.
Bei diesen vielen Schlagworten zur Bildkorrektur wird das oft wichtigste Verfahren gerne vergessen.

Catchwords like“speed kills” or“real time” have noticeably sped up our everyday lives.
Schlagwörter wie„speed kills“ oder„echtzeit“ haben unseren alltag enorm beschleunigt.

Religion offers us catchwords that instantly strike a chord-quite comparable today with the omnipresent slogans of advertising about us.
Die Religion bietet Schlagworte, mit denen sich sogleich etwas verbindet- vergleichbar heute nur noch mit den omnipräsenten Slogans der Werbung.

treatment of non-technical aspects Catchwords.
Behandlung nichttechnischer Aspekte Orientierungssatz.

5 pages catchwords concerning graphic technics,
5 Seiten Stichworte zu grafischen Techniken,

Contact description Elegant and simple- two of many catchwords to describe this floor lamp from the Siony series.
Elegant und schlicht- zwei von vielen Schlagwörtern, um diese Stehlampe, aus der Serie Siony, zu beschreiben.

Experience, know-how and pleasure from innovative engineering are the catchwords with which all staff members at Marantec readily identify.
Erfahrung, Know-how und Freude an innovativer Technik sind die Schlagwörter, mit denen sich alle Mitarbeiter bei Marantec identifizieren.

internal cooperation and catchwords.
internen Kooperationen und Schlagwörtern möglich.

there will be certain expectations and notions attached to these catchwords.
werden diese Schlagworte doch von Beginn an mit gewissen Erwartungen und Vorstellungen belegt.

The catchwords availability, just-in-time production,
Die Schlagworte Erreichbarkeit, Just-in-time-Produktion,

Such catchwords do unite all demonstrators as indeed all that is related to their refusal to pay for the public debt.
Losungen dieser Art einen alle Demonstranten, wie übrigens alles, was sich auf die Weigerung bezieht, die Schulden anzuerkennen oder zu bezahlen.

Hundreds of catchwords taken from current newspaper reports appear in a projected»information flow« and they are spoken by artificial computer voices.
Hunderte von Schlagworten aus aktuellen Zeitungsmeldungen erscheinen im projizierten»Informationsfluss« und werden von künstlichen Computerstimmen vorgetragen.