CATSKILLS in German translation

• Catskills
• Catskill Mountains

Examples of using Catskills in English and their translations into German

It's a long drive to the Catskills with a bad transmission, isn't it?
Es ist eine lange Fahrt zu den Catskills mit einem kaputten Getriebe, oder?

We stay at the gym in the Catskills, then we drive into town in the morning.
Wir sind im Trainingslager in den Catskills und fahren am Morgen vor dem Kampf in die Stadt.

the Catskills-- Loved the Catskills.
den Poconos, den Catskills- die Catskills habe ich geliebt.

El Resorts World Catskills es un sitio de 5 estrellas situado a 45 km de Warwick Valley Winery.
Resorts World Catskills ist eine 5-Sterne Unterkunft, die man in rund 45 km Entfernung von Warwick Valley Winery findet.

It's a far cry from his usual two weeks in the Catskills with the missus.
Völlig anders als die 2 Wochen in den Bergen mit der besseren Hälfte.

The Catskills region of upstate New York is a great place to shed your cell phone in favor of the woods.
Die Catskills Region im Hinterland von New York ist ein großartiger Ort, um Ihr Handy zugunsten der Wälder zu vergießen.

The Catskills are a large area around a 700,000-acre forest preserve,
Die Catskills sind ein großes Gebiet um ein 700.000 Hektar großes Waldgebiet,

The Catskills are unbelievably beautiful this time of year,
Die Catskills sind zu dieser Jahreszeit unglaublich schön,

Farther north than the Catskills, it will take about four-and-a-half hours by car to reach Lake Placid from New York City.
Weiter nördlich als die Catskills dauert es etwa viereinhalb Stunden mit dem Auto, um Lake Placid von New York City aus zu erreichen.

Although, we are investigating the possibility that he purchased some property in the Catskills under the name of one of his investors.
Obwohl wir die Möglichkeit verfolgen, dass er Grundbesitz in den Catskills als einer seiner Investoren gekauft hat.

Abandoned in 1986, the Catskills resort had a fitting sign off,
Das Catskills Resort wurde 1986 verlassen und hatte eine passende Ausschilderung,

than to take his kids camping in the Catskills each summer.
der im Sommer immer gern mit seinen Kindern in den Catskills gecampt hat.

I don't suppose there's any chance you're anywhere near the Catskills?
ich nehme nicht an, dass es eine Chance gibt, dass du irgendwo in der Nähe der Catskills bist?

In the 1950s, the Catskills was one of the most popular resort towns in the Northeast-- and now it's seeing a resurgence.
In den 1950er Jahren war die Catskills einer der beliebtesten Ferienorte im Nordosten- und jetzt erlebt sie ein Wiederaufleben.

Accommodations range in the Catskills, from The Roxbury, a hip boutique hotel in Roxbury,
Unterkünfte reichen in den Catskills, vom Roxbury, einem angesagten Boutique-Hotel in Roxbury,

Betty skiera this year in the Catskills, or Aspen, in the heart of the Rocky Mountains?
Betty Skiera dieses Jahr in den Catskills oder Aspen, im Herzen der Rocky Mountains?

The Catskills offer hiking,
In den Catskills bieten sich Möglichkeiten zum Wandern

continued to perform in the Catskills.
und weiter in den Catskills durchführen.

The Catskills has a variety of trails that offer challenging hikes with many ending with spectacular waterfalls.
In den Catskills findet man eine Vielzahl von Wanderwegen, die anspruchsvolle Bergtouren bieten, von denen viele mit spektakulären Wasserfällen enden.

he began performing in nightclubs in the Catskills Borscht Belt resorts as“Butch Hacker”.
Er trat in Nachtclubs in den Catskills Borscht Belt Ferienorten wie“Butch Hacker”.