CE-MARKING in German translation

• Ce-kennzeichnung
• Ce-zeichen
• Ce-kennzeichen
• Ce-markierung

Examples of using Ce-marking in English and their translations into German

The CE-marking of DiagCORE with a respiratory panel application is planned by the end of 2017.
Bis Ende 2017 soll das DiagCORE-System die CE-Kennzeichnung für die Anwendung bei Atemwegserkrankungen erhalten.

A CE-Marking or declaration of conformity is not intended thereafter and would be inadmissible. Impressum.
Eine CE-Kennzeichnung oder Konformitätserklärung ist danach nicht vorgesehen und wäre unzulässig. Impressum.

The CE-marking were the manufacturer's declaration that their products meet the respective legal requirements of the EU.
Die CE-Kennzeichnung sei die Erklärung eines Herstellers, dass seine Produkte den jeweiligen gesetzlichen Anforderungen der EU genügen würden.

The manufacturer declares that this product complies with the following directives and regulations for the CE-marking.
Der Hersteller erklärt, dass dieses Produkt mit den nachfolgenden europäischen Richtlinien und Normen übereinstimmt, die zur Anwendung des CE-Zeichens erforderlich sind.

The CE-marking stipulates that you are only allowed to exchange e-bike components after they were approved by the manufacturer.
Die CE-Kennzeichnung verlangt, dass man Komponenten des E-Bikes nur mit einer Freigabe durch den Hersteller ändern darf.

The declaration of performance and CE-marking confirm the client
Die Leistungserklärung und die CE-Kennzeichnung bestätigen Ihnen als Kunde

tender documentation and CE-marking.
Ausschreibungsunterlagen und CE-Kennzeichnungen herunterladen.

Whoever sells e-bikes without CE-marking, must take into account that the authorities would impose a sales ban and seize the goods.
Wer E-Räder ohne CE-Kennzeichnung verkauft, müsse damit rechnen, dass die Behörden einen Verkaufsstopp verhängen und die Ware beschlagnahmen würden.

The CE-Marking states that the product complies with one
Die CE-Kennzeichnung sagt aus, dass das Produkt einer oder mehreren Sicherheitsvorschriften der EU genügt

pressure vessels now have to check their CE-marking procedures and documentation and align them to Directive 2014/68/EU.
Druckbehältern müssen nun ihre Verfahren und ihre Dokumentation zur CE-Kennzeichnung überprüfen und an die Richtlinie 2014/68/EU anpassen.

Issuing your certificate of verification Contact us today to find out how our CE-marking services can help you reach the EU market.
Wenden Sie sich noch heute an uns, um herauszufinden, wie unsere Dienste im Bereich CE-Kennzeichnung Ihnen helfen können, den EU-Markt zu erreichen.

standards and follow the latest EU-requirements CE-marking.
entsprechen den Anforderungen der Europäischen Union Zeichen CE.

On this occasion, Zedler explained what the CE-marking on pedelecs means for the bicycle dealers in practise
Zedler klärte dabei auf, was die CE-Kennzeichnung bei Pedelecs in der Praxis für Fahrradhändler bedeutet

If you want to trade in the EU, CE-marking is a mandatory conformity mark required for a wide variety of products.
Wenn Sie in der EU Handel treiben wollen, ist die CE-Kennzeichnung für eine Vielzahl von Produkten vorgeschrieben.

From the product range Reinforcement systems the CE-marking according to EN 1090 is used for the HALFEN Column Shoe and for HALFEN HSCC steel corbels.
Aus dem Produktbereich Bewehrungstechnik wird für den HALFEN HCC Stützenschuh und für die HALFEN HSCC Stahlkonsole, die CE-Kennzeichnung nach EN 1090 eingeführt.

CE-marking applies to the entire vehicle The situation not only turns out to be problematic,
CE-Kennzeichen gilt für Gesamtfahrzeug Problematisch wird die Situation aber nicht nur, wenn kein CE-Kennzeichen auf

Safeguards CE-Marking CE-marking services from SGS- meet the compulsory product safety directives you need to trade in the EU with effective conformity assessment services from a notified body.
Dienstleistungen von SGS im Bereich CE-Kennzeichnung- erfüllen Sie die obligatorischen Richtlinien zur Produktsicherheit, damit Sie in der EU Handel treiben können; mit effizienten Dienstleistungen zur Konformitätsbewertung von einer Benannten Stelle.

CE-marking and a declaration of performance DoP.
CE-Kennzeichen und eine Leistungserklärung Declaration of Performance DoP.

In most cases, EXAP is a prerequisite for CE-marking.
In den meisten Fällen ist EXAP eine Voraussetzung für die CE-Markierung.

At the moment of the sale, the products must have a CE-marking.
Die Produkte müssen beim Verkauf ein CE-Kennzeichen haben.