CELLISTS in German translation

• Cellisten
• Cellist
• Cellist*innen

Examples of using Cellists in English and their translations into German

Many of his students are today successful cellists in their own right.
Viele seiner Schüler sind heute selber erfolgreiche Cellisten.

Last year, he was chosen from 140 cellists for this prestigious award.
Leonard wurde im letzten Jahr von 140 Cellisten für den begehrten Preis ausgewählt.

Eckart Runge is one of the most versatile cellists of his generation.
Eckart Runge ist einer der vielseitigsten Cellisten seiner Generation.

Violinists and cellists rehearse in a hotel in Osaka for a chamber concert.
Geiger und Cellisten proben in einem Hotel in Osaka für ein Kammerkonzert.

Students, teachers, or simple cellists, if we can afford this neologism.
Studenten, Lehrer oder einfache Cellisten, wenn wir uns diesen Neologismus leisten können.

enterprising spirit that the 12 Cellists group was founded.
seinem Tatendrang ist es zu verdanken, daß die 12 Cellisten gegründet wurden.

The international cello competition is open to cellists of any nationality who were born in or after 1986.
Der internationale Cello-Wettbewerb ist für Cellisten aller Nationen offen, die 1986 oder später geboren sind.

He is also one of only two living cellists featured in»Gramophone's« Hall of Fame.
Außerdem wurde er als einer von nur zwei lebenden Cellisten in die Hall of Fame von»Gramophone« aufgenommen.

Concert The members of world-famous group 2Cellos are cellists Stjepan Hauser from Pula and Luka Šulić from Dubrovnik.
Konzert Die weltberühmten 2Cellos setzen sich aus zwei Cellisten zusammen, Stjepan Hauser aus Pula und Luka Šulić aus Dubrovnik.

The 12 Cellists have achieved cult status,
Die 12 Cellisten sind Kult, alle Welt will

In 2013 he became one of only two living cellists to be inducted into Gramophone's Hall of Fame.
Wurde er als einer von nur zwei lebenden Cellisten in die Hall of Fame von Gramophone aufgenommen.

Dearest 12 Cellists, If music is nourishment for life,
Liebe 12 Cellisten, wenn Musik des Lebens Nahrung ist,

Four cellists from argovia philharmonic staged their compositions in various rooms of the impressive RIBAG architectural building in Safenwil.
Vier Cellisten des argovia philharmonic inszenierten ihre Werke in verschiedenen Räumlichkeiten des eindrücklichen Architekturbaus der RIBAG in Safenwil.

Max Reger composed his Three Suites for Violoncello solo in 1914/15 for three important cellists and teachers of the time.
Max Reger schuf seine drei Suiten für Violoncello solo 1914/15 für drei bedeutende Cellisten und Pädagogen seiner Zeit.

He became one of the best known virtuoso cellists of his time.
Barrière war der bekannteste und virtuoseste französische Cellist seiner Zeit.

Cello Time is a great series for young cellists.
Cello Time ist eine großartige Serie für junge Cellisten.

Rudolf Kelterborn:"Scene for 12 Cellists.
Rudolf Kelterborn:"Scene für 12 Cellisten.

Hekking was the cousin of cellists André and Anton Hekking.
Hekking war der Cousin der Cellisten André und Anton Hekking.

The 12- The 12 Cellists of the Berlin Philharmonic.
Die 12- Die 12 Cellisten der Berliner Philharmoniker.

Young cellists all nations may take part in this competition.
An diesem Wettbewerb können junge Cellisten aller Nationen teilnehmen.